Bang To Rights - Motörhead

Took her to a bar, I though I’d covered all my tracks

Thought I had it made, I felt daggers in my back

You came walkin' through the door sailed into the attack

Don’t seem to be my night

You got me bang to rights

I ain’t gonna fight it baby, there ain’t no excuse

Don’t know what to tell ya, but I hope you don’t cut loose

It don’t matter anyway, my head is in the noose

You got me stitched up tight

You got me bang to rights

I can tell you ain’t exactly listening to me

I just wish that I could thing of some place else to be

I’m gonna make it up to you, just you wait and see

My future ain’t too bright

You got me bang to rights

Оны барға апарды, бірақ мен барлық жолдарымды жауып тастадым

Жасадым деп ойлап, арқамнан қанжарларды сезіндім

Сіз есіктен кіріп, шабуылға шықтыңыз

Менің түнім болмайтын сияқты

Сіз мені оң жаққа соқтырдыңыз

Мен онымен күреспеймін, балақай, ақтау жоқ

Я не айтуға болатынын білмеймін, бірақ сен босаңсың деп үміттенемін

Бәрібір маңызды емес, менің басымда менің басым

Сіз мені қатты тігіп алдыңыз

Сіз мені оң жаққа соқтырдыңыз

Мен мені тыңдамай жатқаныңызды айта аламын

Мен басқа жерде болғанымды қалаймын

Мен мұның орнын толтырамын, сіз күте тұрыңыз

Менің болашағым тым жарқын емес

Сіз мені оң жаққа соқтырдыңыз