Dreaming - Mostly Autumn

Oh Lord, we were dreaming

And the sign at the side of the road pointed to Mars

I didn’t understand the meaning of the words she spoke

Like a James Bond movie but it looked too real

Way above the mountains on a one-way ride

Looking for a reason well we won’t go there, we won’t go there

We’re under the umbrella of a different sky

Where a new storm gathers with the stakes too high

But we’re standing on the shoulders of a great empire

And we ain’t so perfect but we won’t go there, we won’t go there,

we won’t go there

I don’t wanna be where the buildings break

And the young bones shatter and the fireman’s tears

I don’t wanna watch but I can’t look away, 'cos it could have been you and it

could have been me

How can you fly when you’ve got no wings and there’s no escape from the burning

flames?

Oh Lord, it’s falling down

I understand the meaning as Vesuvius blows

And the Romans staring at the white hot snow

Give or take a day before it all came down

Try to get inside their heads but it won’t compute, won’t compute

As you ramble down the streets of an old Pompeii

We couldn’t help feeling that it shouldn’t be here

Fifteen hundred years they were digging it up

With the seeds all growing and the golden sun, the golden sun, the golden sun

I don’t wanna be where the buildings break

And the young bones shatter and the firemen die

I don’t wanna watch but I can’t look away, 'cos it could have been you and it

could have been me

How can you fly when you’ve got no wings and there’s no escape from the burning

flames?

Oh Lord, it’s falling down

Oh Lord, we were dreaming

And the sign at the side of the road is burning down, down

In the summer light

I saw your face

And the summer’s born to live

Chasing all the faces in the Northern lights

In the shadow of a mountain and the giant ice

Well you could feel small but she’s standing tall

As you throw imagination at the farthest star, the farthest star

How could we be broken when we’re all made up

Of the finest dust of the Universe?

Glowing brightly in the presence of a newborn smile

It’s a grand illumination you could never describe, never describe,

never describe

I don’t wanna be where the buildings break

And the young bones shatter and the firemen die

I don’t wanna watch but I can’t look away, 'cos it could have been you and it

could have been me

How can you fly when you’ve got no wings and there’s no escape from the burning

flames?

Oh Lord, it’s falling down

Oh Lord, we were dreaming

And there isn’t a sign of the road anymore

Did we drink too much wine, were we chipping away at the good will once left to

us many a day?

Carelessly drifting like leaves on the water, no rudder to steer us back home

In the summer light I saw your smile

And the summer’s born to live

Well you can’t taste the wine

And you can’t take my hand

'Cos the summer’s born to give

Уа, Тәңірім, біз түс көрдік

Ал жол шетіндегі белгісі Марсты көрсетіп тұрған

Мен оның айтқан сөздерінің мағынасын түсінбедім

Джеймс Бонд фильмі сияқты, бірақ тым шынайы болып көрінді

Таулардың үстінде бір жақты жүру

Себеп іздесек, ол жаққа бармаймыз, бармаймыз 

Біз басқа аспанның қолшатырындамыз

Жаңа дауыл жиналып, ставкалары тым жоғары

Бірақ біз үлкен империяның иығында тұрмыз

Біз соншалықты мінсіз емеспіз, бірақ біз ол жаққа бармаймыз, ол жаққа бармаймыз,

біз ол жерге бармаймыз

Мен ғимараттар бұзылған жерде болғым келмейді

Ал жас сүйектер сынып, өрт сөндірушінің көз жасы

Мен көргім келмейді, бірақ мен кете алмаймын, өйткені мен «сен және одан да мүмкін

мен болуы мүмкін еді

Қанаттарың жоқ болса, оттан құтыла алмасаң, қалай ұшасың

жалын?

О, Ием, ол құлап жатыр

Мен мағынасын  Везувий соққан                                                                                                                                             везувий  үрлеген  |

Ал римдіктер ақ ыстық қарға қарап тұр

Барлығы біткенше бір күн беріңіз немесе алыңыз

Бастарына кіруге тырысыңыз, бірақ ол есептелмейді, есептелмейді

Сіз ескі помпейдің көшелерімен жүгіргендей

Біз бұл жерде болмауы керек деп ойлай алмадық

Он бес жүз жыл бойы олар оны қазды

Тұқымымен бәрі өсіп, алтын күн, алтын күн, алтын күн

Мен ғимараттар бұзылған жерде болғым келмейді

Ал жас сүйектер сынып, өрт сөндірушілер өледі

Мен көргім келмейді, бірақ мен кете алмаймын, өйткені мен «сен және одан да мүмкін

мен болуы мүмкін еді

Қанаттарың жоқ болса, оттан құтыла алмасаң, қалай ұшасың

жалын?

О, Ием, ол құлап жатыр

Уа, Тәңірім, біз түс көрдік

Ал жол жиегіндегі белгі жанып жатыр, төмен

Жазғы жарықта

Мен бетіңізді көрдім

Ал жаз өмір сүру үшін туды

Солтүстік шамдардағы барлық жүздерді қуу

Тау мен алып мұздың көлеңкесінде

Сіз өзіңізді кішкентай сезінесіз, бірақ ол биікте тұр

Ең алыс жұлдызға, ең алыс жұлдызға қиялыңызды  тастаған кезде

Бәріміз жарасып тұрғанда, біз қалай бұзылған болар едік

Ғаламның ең тамаша шаңы?

Жаңа туған нәрестенің күлкісі бар жарқырап жарқырайды

Бұл сіз ешқашан сипаттай алмайтын керемет жарық,

ешқашан сипаттамау

Мен ғимараттар бұзылған жерде болғым келмейді

Ал жас сүйектер сынып, өрт сөндірушілер өледі

Мен көргім келмейді, бірақ мен кете алмаймын, өйткені мен «сен және одан да мүмкін

мен болуы мүмкін еді

Қанаттарың жоқ болса, оттан құтыла алмасаң, қалай ұшасың

жалын?

О, Ием, ол құлап жатыр

Уа, Тәңірім, біз түс көрдік

Енді жолдың белгісі жоқ

Біз шарапты тым көп іштік пе, бір кезде қалдырған ізгі ниеттен жүріп қалдық па?

біз күніне көп ба?

Абайлаңыз

Жазғы жарықта сенің күлкіңді көрдім

Ал жаз өмір сүру үшін туды

Сіз шараптың дәмін тата алмайсыз

Ал сен менің қолымды ала алмайсың

'Себебі жаз беру үшін туады