Төменде әннің мәтіні берілген Quarrel , суретші - Moses Sumney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moses Sumney
He who asks for much has much to give
I don’t ask for much, just enough to live
But in the light, morning will reveal the spoils of night
Through the walls of Jericho lies a heart of stone
With you, half the battle is proving that we’re at war
I would give my life just for the privilege to ignore
Don’t call it a Lovers' Quarrel
Don’t call it a Lovers' Quarrel
To whom much is given, much is required
Luxurious liver, you never inquire
It ain’t right, you see, who is your family?
If I don’t have tools to fight, calling this a quarrel isn’t right
Quoting this a quarrel so immorally implies
We’re equal opponents and we both antagonize
Don’t call it a Lovers' Quarrel
Don’t call it a Lovers' Quarrel
Don’t call it a Lovers' Quarrel
Don’t call it a Lovers' Quarrel
We cannot be lovers
'Cause I am the other
We cannot be lovers
Long as I’m the other
Көп сұрағанның беретін көп болуы |
Мен көп нәрсе сұрамаймын, өмір сүруге жеткілікті болды
Бірақ жарықта таң түн олжасын
Иерихонның қабырғалары арқылы тас жүрек жатыр
Сізбен бірге шайқастың жартысы біздің соғысып жатқанымызды дәлелдейді
Мен елемейтін артықшылық үшін өмірімді берер едім
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Кімге көп берілсе, көп талап талады
Сәнді бауыр, сіз ешқашан сұрамайсыз
Бұл дұрыс емес, көрдің бе, сіздің отбасыңыз кім?
Егер менде күресу құралдары болмаса, бұл жанжал дұрыс емес деп атайды
Бұл жанжалды келтіру әдепсіздікті білдіреді
Біз тең қарсыласпыз және екеуміз де қарсыласамыз
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Оны ғашықтар дауы деп атамаңыз
Біз ғашық бола алмаймыз
Себебі мен басқамын
Біз ғашық бола алмаймыз
Мен басқа болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз