Know That - Mos Def, Talib Kweli

Hey, hey, heyyy man

I Strike the Empire Back.

I Strike the Empire Back.

Fuck the Empire!

High flyin like the Millenium Falcon, piloted by Han Solo

I never roll for dolo, frontin on me’s a no-no

Understand?

Doin this for my family

Ha ha, check it out y’all

Yo I’m tryin to make a dollar out of what makes sense

Add it up, told my daddy I’d be a rich man

You never know when your fate gon’switch hand

Get today’s solid ground out of yesterday’s quicksand

I was a young boy -- who dreamt about being a big man

on small looseleaf sheets I sketched a big plan

Gotta handle business properly, boost up my economy

Store it up and get my mom some waterfront property

Yesterday was not for me but nowaday it’s time for me The streets is watchin me, I watch back, that’s the policy

Movin along my oddesey like blood through the artery

Navigate the treacherous and make it seem effortless

Let those who make the exodus seekin the North beacon

from beatin and hog-eatin, from punishment all season

from hands cracked and bleedin -- cotton thorns in your palms

It’s for y’all that I sketch these songs, and it goes.

Yea though I walk through the valley of the shadow

I fear no man, because faith is the aarow

My vocal chord travel worldwide to block narrow

We can blow with the ammo or go mano-a-mano

Kweli is you wit me?

(Whattup whattup?) Let’s make it happen

I *BURN* through your argument with action

My eyes stay fastened to tomorrow lookin for a brighter day

When y’all wanna leave y’all?

Right away

Shout it out from East-West (from South to Northern)

From Cakalak'(to California)

From the coldest (to the warmest)

To the borders ('cross the waters) understand.

.

and know that I love you.

We got love in the place

Shout out to all the Queens (all the Seeds)

To all the teams (that's gettin cream)

From outlaw (to emcee’s)

Make it happen (do your thing) understand.

.

and know that I love you.

Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen, ladies and gentlemen

Guess who?

The illest MC in the atmosphere, yeah the Soul Controller

who roam the frontier like a Buffalo Soldier

I follow the code of honor like a real man gonna

Never disrespect no women cause I love my momma

These cats be givin us praise but it ain’t that accurate

I give it up to God, all that, love and attachment, get

scary well-prepared with the shears when it get hairy

like how these niggaz is lookin like some fairies

and singin like canaries to the beast

and anybody who will listen to em clearly

Y’all don’t hear me though, even when I’m comin through in stereo

You make a mockery of what I represent properly

Yo why you startin me?

I take that shit straight to the artery

Intellectual property I got the title and the deed

I pay for rent, with the tears and sweat, and what I bleed

MC’s imitate the way we walk, the way we talk

You cats spit lyrical pork with no spiritual thought

Plus your flow a little bit off, you come across soft

Back in the days, niggaz like that on stage got tossed off

Need to get crossed off the guestlist

It’s like you gotta be disrespected and thrown out the exit

to get the message

Sometimes your sunshine get snatched like a necklace

when you get too drunk on power and your drive get reckless

Check it, MC’s in my face after I slug you then I hug you

If I gotta dead you know it’s only cause I love you

Shout it out from East-West (from South to Northern)

From the richest (to the poorest)

To the elders (in the coffins)

Livin native (dyin for it) understand.

.

and know that I love you.

Yea, yea, we got love in the place

Shout out from up top (to the middle)

To black bottom (SKY HIGH)

Whether you colder than December

or hotter, than July

It don’t stop 'til we complete this

(. and know that I love you.) keep this fly

It’s so much to life when you just

stay black (10X)

My people, my people, my people people p-people (8X)

My PE-ople, oh-oh-OH-oh-OHH, oh-OHH…

Эй, эй, эй, адам

Мен империяны қайтарамын.

Мен империяны қайтарамын.

Империяны құрт!

Хан Соло басқарған Millenium Falcon сияқты биік ұшады

Мен ешқашан доло үшін жүгірмеймін, маған қарсы тұруға болмайды

Түсінесіз бе?

Мұны менің отбасым үшін жасаңыз

Ха ха, бәрін тексеріңіз

Мен мағынасы бар нәрседен доллар табуға тырысамын

Оны қос, әкем бай адам боламын деді

Сіз тағдырыңыздың қолын қашан ауыстыратынын ешқашан білмейсіз

Кешегі құмнан бүгінгі берік негіз алыңыз

Мен үлкен адам болуды армандайтын жас бала едім

кішкентай бос парақтарда үлкен жоспарды сыздым

Бизнесті дұрыс жүргізіп, экономикамды  көтеруім керек

Оны                                 анама                                                                                жағажайдағы кейбір мүлік                                                           |

Кеше мен үшін емес бірақ бүгін мен үшін  көше мені қадағалайды мен бақылау бұл саясат 

Артерия арқылы қан сияқты менің oddesey бойымен қозғалады

Сатқындарды шарлап, оны қиындықсыз етіп көрсетіңіз

Шығуды жасайтындар солтүстік шамшырақ іздесін

ұрып-соғу мен шошқа жеуден, барлық маусымда жазадан

қолдарыңыздың жарылған және қан кетуі -- алақандарыңыздағы мақта тікенектері

Мен бұл әндердің эскиздерін сіздер үшін жасадым, жүреді.

Иә, мен көлеңке алқабын қыдырып жүрсем де

Мен ешкімнен қорықпаймын, өйткені сенім әуен

Менің дауыс аккордым тар  блоктау үшін дүние жүзіне                                                                                                     тар                     тар                                                                                                                            вокальдық аккорд� |

Біз оқ-дәрімен үрлей аламыз немесе мано-а-мано қоя аламыз

Квели сен мені түсіндің бе?

(Не болды?) Оны орындайық

Мен сенің әрекетіңмен аргументтерің арқылы *КҮЙДІМ*

Менің көздерім жарқын күнді көздеп ертеңге қадалады

Барлығыңызды қашан тастап кеткіңіз келеді?

Лезде

Шығыс-Батыс (оңтүстіктен солтүстікке) айқайлаңыз

Какалактан (Калифорнияға)

Ең суықтан (ең жылыға дейін)

Шекараға дейін ('судан өту) түсіну.

.

мен сені жақсы көретінімді біл.

Бұл жерде бізде махаббат бар

Барлық ханшайымдарға (барлық тұқымдарға) айқайлаңыз

Барлық командаларға (бұл кремді алу)

Заңсыздан ( еңбекке )

Оны орындаңыз (өз ісіңізді жасаңыз) түсініңіз.

.

мен сені жақсы көретінімді біл.

Ханымдар мен мырзалар, ханымдар мен мырзалар, ханымдар мен мырзалар

Кім екенін тап?

Атмосферадағы ең нашар MC, иә, жанды бақылаушы

шекараны буффало сарбазындай кезіп жүрген

Мен ар-намыс кодексін нағыз                                           |

Ешқашан әйелді сыйлама, себебі мен анамды жақсы көремін

Бұл мысықтар бізді мақтайды, бірақ бұл дәл емес

Мен бәрін құдайға тапсырамын, мұның бәрін, махаббат пен махаббатты алыңыз

түкті болған кезде қайшымен жақсы дайындалған қорқынышты

бұл қарақұйрықтардың кейбір перілерге ұқсайтыны сияқты

және хайуанға канарейлар сияқты ән айтады

және оларды анық тыңдайтын кез келген адам

Мен стерео режимде болсам да, мені естімейсіздер

Сіз менің дұрыс бейнелейтінімді келеке етесіз

Неге мені бастадыңыз?

Мен ол сырды тікелей артерияға аламын

Зияткерлік меншік құқығы мен актісін алдым

Мен жалдау ақысын көз жасыммен, термен                төлеймін

MC біздің жүру, сөйлесу жолымызға еліктейді

Сіз мысықтар, ешбір рухани ойсыз лирикалық шошқа түкіріп жатырсыз

Сонымен қатар, ағыныңыз аздап төмендесе, жұмсақ болады

Бір кездері сахнадағы осындай қаракөздерді қуып жіберетін

Қонақтар тізімінен сызып өту керек

Сізді құрметтемеу      шығу жолынан  лақтырып  тастау                                                     лақтырып            лақтырып          лақтырып  лақтыру      керек сияқты           

 хабарлама алу үшін

Кейде сіздің күн сәулеңіз ожерель сияқты жұлып алады

Қуатқа тым мас болған кезде және сіздің дискіңіз абайсызда

Тексеріңіз, мен сізді қағып, құшақтап алған соң, MC менің бетімде

Егер мен өлгенім қалса, мен сені сүйемін, мен сені сүйемін

Шығыс-Батыс (оңтүстіктен солтүстікке) айқайлаңыз

Ең байдан (ең кедейге)

Ақсақалдарға (табытта)

Ливин тумасы (ол үшін өледі) түсінеді.

.

мен сені жақсы көретінімді біл.

Иә, иә, бізде ол жерде махаббат болды

Жоғарыдан айқайлау (ортаға )

Төменгі қараға дейін (SKY HIGH)

Желтоқсаннан да суықсың ба

немесе шілдеден ыстық

Біз мұны аяқтамайынша тоқтамайды

(. мен сені жақсы көретінімді біл.) осы шыбынды сақта

Бұл сіз үшін өмірге өте көп

қара (10X)

Менің халқым, халқым, халқым П-ХАЛЫҚТАР (8x)

Менің PE-ople, oh-oh-OH-oh-OHH, oh-OHH...