Slobodan - Mortal Kombat
С переводом

Slobodan - Mortal Kombat

  • Альбом: Decenija

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: босниялық
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Slobodan , суретші - Mortal Kombat аудармасымен

Ән мәтіні Slobodan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slobodan

Mortal Kombat

Оригинальный текст

Želim da živim svoj život sam

Svoju slobodu neću nikome da dam

Nekad hoću da se napijam noću kao stoka

I ujutru da se budim modar ispod oka

Neću nikome da polažem račune

Ni da gubim vreme s nekim ko me ne razume

Živim život, ovaj moj, bedan

Želim da ga živim, jer imam samo jedan

Imam jedan život i jedno pravilo

Da budem najveći idiot koji se pojavio

I živim taj život onako kako umem

Za tvoj ne bih se menjao, pa i da umrem

Vaistinu imam čudnu osobinu

Vaistinu imam čudan san

Da budem svoj i da živim istinu

I sve da teram u pičku materinu, zauvek da budem slobodan

I kada mi se ispiše umrlica

Neće mi trebati spomenik, trg ni ulica

Već samo sećanja pravih prijatelja

Ne mora niko drugi da zna ko sam bio ja

U školi su me terali da uđem u mašinu

Jer takvi o budućnosti ne moraju da brinu

Sporedne uloge što glume neki statisti

Kao da ih je sve pravio kurac isti

Cinkaroši, ljigavci, sve same sitne duše

Konformisti što u masu utonuše

Kad sam bio mlađi mog’o sam da biram

Buntovnik da budem il' da njih imitiram

Перевод песни

Мен жалғыз өмір сүргім келеді

Бостандығымды ешкімге бермеймін

Кейде түнде мал сияқты мас болғым келеді

Ал таңертең көздің астындағы көк ояту үшін

Мен ешкімге есеп бермеймін

Мені түсінбейтін адаммен уақыт өткізбеу үшін

Мен бақытсыз өмір сүремін

Мен онымен өмір сүргім келеді, өйткені менде біреу ғана бар

Менің бір өмірім, бір ережесі бар

Көрсетілетін ең үлкен ақымақ болу

Ал мен бұл өмірді қолымнан келгенше өткіземін

Мен өлсем де сенікі үшін өзгермес едім

Менде шынымен біртүрлі қасиет бар

Мен шынымен біртүрлі түс көремін

Менікі болу және шындықпен өмір сүру

Және бәрін анамның китесіне мәжбүрлеу, мәңгілікке еркін болу

Ал менің өлім туралы куәлігім жазылған кезде

Маған ескерткіш те, алаң да, көше де керек емес

Тек шынайы достар туралы естеліктер

Менің кім екенімді басқа ешкім білуі керек

Мектепте мені көлікке мінгізді

Өйткені олар болашаққа алаңдамауы керек

Кейбір қосымшалар ойнайтын қосалқы рөлдерді

Олардың барлығын бір сиқыр жасағандай болды

Цинкароши, шламдар, барлық кішкентай жандар

Көпшілікке батып бара жатқан конформистер

Мен жас кезімде таңдай алатынмын

Бүлікші болу немесе оларға еліктеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз