Kinderspiel - Morgenstern

Ein Menschlein zählt nicht viel

In diesen harten Zeiten

Zehntausend herren

Steher über uns

Sie zerren und sie streiten

Sich um geden von uns

Dir sind der kleinste Zeil

Im eurem Kinderspiel

Doch mir entscheiden nicht

Das gut und böse ist

Und auch ihr tut das nicht

Nicht für uns

Das ihr auch von uns denkt

Das ihr euch von uns wünscht

Die deinen keinem Meister

Dir lassen uns nicht führen

Dir werden jederzeit

Unsere dege gehen

Fürwahr wir sind

Der kleinste zeil

In eurem Kinderspiel

Кішкентай адам көп нәрсені санамайды

Осы қиын уақытта

он мың мырзалар

Үстімізде тұрыңыз

Олар жұлып алып, ұрысады

Бізге қамқорлық жасау

Сіз ең кішкентай сызықсыз

Балаңыздың ойынында

Бірақ мен шешпеймін

Бұл жақсы және жаман

Ал сіз де емессіз

Біз үшін емес

Сіз де бізді ойлайсыз

Бізден не тілейсіз

Сіздің қожайыныңыз емес

Сіз бізге жетекшілік етуге мүмкіндік бермейсіз

Кез келген уақытта аласыз

Біздің дегеміз кетті

Расында біз

Ең кіші сызық

Балаңыздың ойынында