Fade Away - Moonfall
С переводом

Fade Away - Moonfall

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away , суретші - Moonfall аудармасымен

Ән мәтіні Fade Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fade Away

Moonfall

Оригинальный текст

You are so close

But so far away

We’re stuck to our reflections as you look the other way

I take a deep breath

And try to exhale

But I can’t say the things you wanted me to say

Do you really want to be erased

Because you feel so out place

Yeah, you feel so out of place

I know you’ll be gone without a trace

But I can’t speak

No, I can’t speak

Why don’t you stay

When the sun will rise

In the morning light

I’ll watch you fade away

In the endless night

The stars are made of gold

Tell me stories

So I’ll stay awake

I’ve been lost in the moments you give out for me to take

The air around us

Becoming stale

I see you disappearing

Leaving dreams in the empty space

And all my fears, they come out to play

They’re hitting me like a wave

Yeah, putting out every flame

I hear the sirens that call my name

But I can’t speak

No, I can’t speak

Why don’t you stay

When the sun will rise

In the morning light

I’ll watch you fade away

In the endless night

The stars are made of gold

Why don’t you stay

The stars are made of gold

I can’t hold on

No, you are not real

And how can I let go if you were never here

Why don’t you stay

When the sun will rise

In the morning light

I’ll watch you fade away

In the endless night

The stars are made of gold

Why don’t you stay

When it gets too bright

In the morning light

I’ll remember you there

In the fading night

The stars are made of gold

The stars are made of gold

The stars are made of gold

Перевод песни

Сіз өте жақынсыз

Бірақ алыс

Сіз басқа жаққа қарайтын болсаңыз, біз өз ойларымызға берік болдық

Мен терең тыныс аламын

Және дем шығаруға тырысыңыз

Бірақ сіз айтқым келген нәрсені айта алмаймын

Сіз шынымен өшіргіңіз келе ме?

Өйткені сіз өзіңізді басқа жерде сезінесіз

Иә, сіз өзіңізді орынсыз сезінесіз

Сенің із-түзсіз кететініңді білемін

Бірақ сөйлей алмаймын

Жоқ, сөйлей алмаймын

Неге қалмайсың

Күн қашан шығады

Таңертеңгі жарықта

Мен сенің жоғалғаныңды көремін

Түксіз түнде

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Маған әңгімелер айтып беріңіз

Сондықтан мен сергек боламын

Маған алу үшін берген                                                                        �

Айналамыздағы ауа

Ескіру

Мен сенің жоғалып бара жатқаныңды көремін

Армандарды бос кеңістікте қалдыру

Менің барлық қорқыныштарым ойнауға  шығады

Олар мені толқын сияқты соғып жатыр

Иә, әрбір жалынды өшіру

Менің атымды шақыратын сиреналарды естимін

Бірақ сөйлей алмаймын

Жоқ, сөйлей алмаймын

Неге қалмайсың

Күн қашан шығады

Таңертеңгі жарықта

Мен сенің жоғалғаныңды көремін

Түксіз түнде

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Неге қалмайсың

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Мен ұстай алмаймын

Жоқ, сен шынайы емессің

Ал егер сен ешқашан бұл жерде болмасаң, мен қалай жібере аламын?

Неге қалмайсың

Күн қашан шығады

Таңертеңгі жарықта

Мен сенің жоғалғаныңды көремін

Түксіз түнде

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Неге қалмайсың

Тым жарық болған кезде

Таңертеңгі жарықта

Мен сені сонда есіме аламын

Қараңғы түнде

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Жұлдыздар алтыннан жасалған

Жұлдыздар алтыннан жасалған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз