Echobreak - Moonfall
С переводом

Echobreak - Moonfall

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Echobreak , суретші - Moonfall аудармасымен

Ән мәтіні Echobreak "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Echobreak

Moonfall

Оригинальный текст

Your eyes are clear and facing far

Theyíre hot with blame

A soulful mess of faith

Iím just a shade of rain

Dropping with your tears

Turning life to mist

I am free

Outside the cage of light

You are rushing in the dark

You can create me, holding a memory

You are lost deep in my past

Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust

Iím not coming back

Iím fading into a soft haze

So breathe it in

And learn to let it go

It is not my wind that storms

Itís your emotions that are out of form

I am free

Outside the cage of light

You are rushing in the dark

You can create me, holding a memory

You are lost deep in my past

Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust

I’m not coming back

Close your eyes as you stay

Awake in the moment

Fighting a battle you cannot win

Close your eyes as you stay

Asleep for a moment

My echo is breaking

You can create me, but weíre just memories

And you’re never coming back

Перевод песни

Көздерің анық, алысқа қарап тұр

Олар кінәлі

Жанға толы сенім

Мен жаңбырдың көлеңкесі ғана

Көз жасыңды төгіп

Өмірді тұманға айналдыру

Менің қолым бос

Жарық торының сыртында

Сіз қараңғыда асығып бара жатырсыз

Сіз жадты сақтай отырып, мені жасай аласыз

Сіз менің өткенімнен қатты жоғалып кетесіз

Менің қолымды іздеу     жеңіл күлкің                              қолын созу 

Мен қайтып келмеймін

Мен жұмсақ тұманға айналып бара жатырмын

Сондықтан оны дем алыңыз

Және оны жіберіп   үйреніңіз

Дауыл соғатын менің желім емес

Бұл сіздің пішінсіз эмоцияларыңыз

Менің қолым бос

Жарық торының сыртында

Сіз қараңғыда асығып бара жатырсыз

Сіз жадты сақтай отырып, мені жасай аласыз

Сіз менің өткенімнен қатты жоғалып кетесіз

Менің қолымды іздеу     жеңіл күлкің                              қолын созу 

Мен қайтып келмеймін

Қалған кезде көзіңізді жабыңыз

Осы сәтте ояныңыз

Сіз жеңе алмайтын шайқаста

Қалған кезде көзіңізді жабыңыз

Бір сәт ұйықтап қалды

Менің жаңғырығым үзілуде

Сіз мені жасай аласыз, бірақ біз тек естеліктер ғана

Ал сен ешқашан оралмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз