Empty Cage - Moonfall
С переводом

Empty Cage - Moonfall

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Empty Cage , суретші - Moonfall аудармасымен

Ән мәтіні Empty Cage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Empty Cage

Moonfall

Оригинальный текст

Without a prayer

I tripped and fell

Over the edge of the world

The lights that I hold in my hands

I know I should let them go

Why did I turn my back on you

Chasing revenge that wasn’t real

And as the planet spins

I am the only one cursed to stand still

These scars no one can see

Under my skin, they’re slowly growing wider

Fate is chasing me inside an empty cage

It all seems brighter

I looked up high

And said I’ll try

To stay forever alive

I can’t rewind, can’t turn back time

But I didn’t want to lie

Why did you turn your back on me

Chasing revenge that wasn’t real

And I would bear it all

If we could only learn to forgive

These scars no one can see

Under my skin, they’re slowly growing wider

Fate is chasing me

It breaks as love and hate create each other

All of these moments just fade into nothing

I’ll go on without you

Even if I won’t remember anything

I’ll go on without you

These scars no one can see

Under my skin, they’re slowly growing wider

Fate is chasing me inside an empty cage

It all seems brighter

Without a prayer

I tripped and fell

Over the edge of the world

Перевод песни

Дұғасыз

Мен сүрініп, құладым

Әлемнің шетінде

Қолымда ұстайтын шамдар

Мен оларды жіберуім керек екенін білемін

Мен сенен неге бұрындым

Шынайы емес кек алу

Және планета айналады

Мен жалғыз қарғысқа орнында тұрған адаммын

Бұл тыртықтарды ешкім көре алмайды

Терімнің астында олар баяу кеңейіп жатыр

Тағдыр мені бос тордың ішінде қуып келеді

Барлығы жарық болып көрінеді

Мен жоғары қарадым

Және тырысамын деді

Мәңгілік өмір сүру үшін

Уақытты артқа айналдыра алмаймын, кері айналдыра алмаймын

Бірақ мен өтірік айтқым келмеді

Неге маған бет бұрдың

Шынайы емес кек алу

Мен бәріне  шыдайтынмын 

Тек кешіруді  үйренсек болса 

Бұл тыртықтарды ешкім көре алмайды

Терімнің астында олар баяу кеңейіп жатыр

Тағдыр мені қуып келеді

Сүйіспеншілік пен жек көрушілік бір-бірін тудырғандықтан, ол үзіледі

Осы сәттердің бәрі ештеңе болмайды

Мен сенсіз жүремін

Ештеңе есімде  болмаса да

Мен сенсіз жүремін

Бұл тыртықтарды ешкім көре алмайды

Терімнің астында олар баяу кеңейіп жатыр

Тағдыр мені бос тордың ішінде қуып келеді

Барлығы жарық болып көрінеді

Дұғасыз

Мен сүрініп, құладым

Әлемнің шетінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз