Background To History - Monty Python, Graham Chapman, Michael Palin

The Background to History, Part IV

PROF.

JONES: Good evening.

One of the main elements in any assessment of the

medieval open-field farming system is the availability of plough teams for the

winter plowing.

Professor Tofts of the University of Manchester puts it like

this:

(A rocking beat starts and a 60s-style folk rock song with some heavy caribbean

influence begins.)

To plough once in the winter Sowing, and again in Lent,

Sowing with as many oxen

Sowing with as many oxen

As he shall have yoked in the plough

Oh yes

Oh yes

As he shall have yoked in the plough.

Oh yes

Oh yes

PROF.

JONES: But of course there is considerable evidence of open-field

villages as far back as the tenth century.

Professor Moorhead: (Dramatic metal

chords, reminiscent of British punk or perhaps groups like Black Sabbath.)

Theeeeeere’s ev-i-de-ence

Theeeeeere’s ev-i-de-ence

There’s evidence (evidence)

Evidence (evidence)

Evidence (evidence?)

There’s evidence (evidence!)

Evidence of settlements with one long village street,

Farmsteads, hamlets, little towns — the framework was complete

By the tiiiiime … (OF THE NORMAN CONQUEST!) The rural framework was complete

Rur-al

Frame-work

Wa-as

Com-plete.

PROF.

JONES: This is not to say, of course, that the system was as sophisticated as it later came to be.

I asked the Professor of Medieval studies

at Cambridge why this was.

PROF.

HEGERMAN: (stuttering) Well, i-it may not have been a — a statutory

obligation, but, uh, I mean, uh, a guy who was a freeman whuh — was obliged in the medieval system to…

PROF.

JONES: To do boonwork?

PROF.

HEGERMANN: That’s right.

There’s an example, ah, from the village rolls,

ah, in 1313. -

Тарихтың орн         бөлім 

ПРОФ.

Джонс: Қайырлы кеш.

Кез келген бағалаудағы басты элементтердің бірі

Ортағасырлық ашық алаңдар жүйесі - бұл жер учаскелерінің қол жетімділігі

күздік жер жырту.

Манчестер университетінің профессоры Тофтс осылай дейді

бұл:

(Тербетін бит және 60-шы жылдардағы фольк-рок әні, ауыр Кариб теңізі

әсер ете бастайды.)

Қыста бір рет жырту үшін Егіс, тағы да оразада,

                                              |

                                              |

Ол жер учуда болған кезде

Иә

Иә

Ол соқаға қойылған болмақ.

Иә

Иә

ПРОФ.

Джонс: Бірақ, әрине, ашық өріс туралы айтарлықтай дәлелдер бар

сонау Х ғасырдағы ауылдар.

Профессор Мурхед: (Драмалық металл

Британдық панкты немесе Black Sabbath сияқты топтарды еске түсіретін аккордтар.)

Theeeeeere's ev-i-de-ence

Theeeeeere's ev-i-de-ence

Дәлел бар (дәлелдер)

Дәлелдер (дәлелдер)

Дәлелдемелер (дәлелдер?)

Дәлел бар (дәлелдер!)

Бір ұзын ауыл көшелері бар елді мекендер туралы куәлік,

Шаруа қожалықтары, ауылдар, шағын қалалар — құрылыс аяқталды

              НОРМАНДЫҚ ЖАУАП  ЖАУҒАН !» Ауылдық құрылыс аяқталды.

Ауыл-ал

Рамалық жұмыс

Wa-as

Толық.

ПРОФ.

Джонс: Бұл, әрине, жүйе күрделі болған деп айтуға болмайды.

Мен ортағасырлық профессордан  сұрадым

Кембриджде неліктен бұлай болды.

ПРОФ.

ХЕГЕРМАН: (кекештеніп) Жарайды, мен бұл заңмен бекітілген нәрсе емес шығар.

міндеттеме, бірақ, ой, мен айтамын, еркін адам болған жігіт ортағасырлық жүйеде міндетті болды...

ПРОФ.

Джонс: Бонус жұмыс істеу керек пе?

ПРОФ.

ХЕГЕРМАН: Бұл дұрыс.

Мысал                                                                                                                                                                                     |

1313 жылы. -