Төменде әннің мәтіні берілген Break Through The Silence , суретші - Monty Are I аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monty Are I
Stare into my eyes
There is nothing inside
I’m a prisoner, I’m never free
Spare me your surprise
There is nowhere to hide
I’m not leaving
'til you answer me
I caught you, I knew
That you played me a like a children’s game
I won’t go, 'til I know
Could you tell me if you feel the same?
Here we are
As we break through the silence
Raise your arms
With the help of the sirens
Holding onto hope
Stuck in shades of grey
When your tongue has been chained
Every syllable is such a waste
I try to pull away
From a bitter embrace
I’m not leaving 'til you get a taste
This isn’t stained in black and white
And you know that’s why I’m torn
But sooner or later we will subside
To the answers found in noise
And we’ll break through the silence
Break through the silence
We’ll move through the silence
On past the si…
Менің көзіме қара
Ішінде ештеңе жоқ
Мен тұтқынмын, мен ешқашан бос емеспін
Мені таң қалдырыңыз
Жасыратын жер жоқ
Мен кетпеймін
сен маған жауап бергенше
Мен сені ұстадым, мен білдім
Маған бала ойын ойнаған
Мен білмейінше, бармаймын
Сіз де солай сезінесіз бе, айта аласыз ба?
Міне, біз
Біз тыныштықты жарып жатқанда
Қолдарыңызды көтеріңіз
Сиреналардың көмегімен
Үмітті ұстау
Сұр реңктерінде қалыпталады
Тілің шынжырмен байланған кезде
Әрбір буын сондай ысырап
Мен жүріп тырысамын
Ащы құшақтан
Сіз дәмін татқанша кетпеймін
Бұл ақ-қара түске боялмаған
Ал сен менің ренжігенімді білесің
Бірақ ерте ме, кеш пе, бәсеңдейміз
Шу жауаптарына
Ал біз тыныштықты бұзамыз
Тыныштықты бұзыңыз
Біз тыныштықта қозғаламыз
Өткенде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз