Будемо разом - Монте Кристо

Очі ці напроти не мають дна,

Твої очі - море теплих снів.

Я не один і ти не одна,

Я маю все, що хотів.

Дотик твій нагадує дотик хвиль,

Тіло твоє, наче океан,

Солодкі губи і солодко їм,

Нікому я тебе не віддам!

І ми будем разом!

Приспів:

Будем ми разом!

Будем ми разом!

Серце твоє повинно бути моїм!

Ми будемо разом!

Будемо разом!

Небо і зорі - все це буде твоїм!

Будем ми разом!

Будем ми разом!

Серце твоє повинно бути моїм!

Ми будемо разом!

Ми будемо разом!

І небо, і зорі - все це буде твоїм!

Не знаю, як без тебе я жив,

Але зустрітись довелося нам,

Ти обійми і просто скажи:

«Нікому я тебе не віддам!»

Дотик твій нагадує дотик хвиль,

Всі хвилі твого тіла я візьму собі,

Солодкі губи — я хочу про них

Сказати декілька слів тобі.

І ми будем разом!

Приспів.

Будем ми разом!

Будем ми разом!

Серце твоє повинно бути моїм!

Ми будемо разом!

Ми будемо разом!

І небо, і зорі - все це буде твоїм!

Ми будемо разом!

Қарама-қарсы бұл көздердің түбі жоқ,

Сіздің көздеріңіз - жылы армандар теңізі.

Мен жалғыз емеспін, сен де жалғыз емессің

Менде қалағанның бәрі бар.

Сенің жанасуың толқынның жанасуы сияқты,

Сіздің денеңіз мұхит сияқты,

Еріндер тәтті және оларға тәтті,

Мен сені ешкімге бермеймін!

Ал біз бірге боламыз!

Хор:

Біз бірге боламыз!

Біз бірге боламыз!

Сенің жүрегің менікі болуы керек!

Біз бірге боламыз!

Бірге болайық!

Аспан мен жұлдыздар - мұның бәрі сенікі болады!

Біз бірге боламыз!

Біз бірге боламыз!

Сенің жүрегің менікі болуы керек!

Біз бірге боламыз!

Біз бірге боламыз!

Аспан да, жұлдыздар да – мұның бәрі сенікі болады!

Сенсіз қалай өмір сүргенімді білмеймін,

Бірақ кездесуге тура келді,

Сіз құшақтап, жай айтасыз:

-Мен сені ешкімге бермеймін!

Сенің жанасуың толқынның жанасуы сияқты,

Мен сенің денеңнің барлық толқындарын аламын,

Тәтті еріндер - мен оларды қалаймын

Сізге бірнеше сөз айтыңыз.

Ал біз бірге боламыз!

Хор.

Біз бірге боламыз!

Біз бірге боламыз!

Сенің жүрегің менікі болуы керек!

Біз бірге боламыз!

Біз бірге боламыз!

Аспан да, жұлдыздар да – мұның бәрі сенікі болады!

Біз бірге боламыз!