Төменде әннің мәтіні берілген Ангелы , суретші - Монте Кристо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Монте Кристо
Тяжело отвести свой взгляд от твоих глаз, отказаться от прикосновения
Осень новый о нас рассказ, но в нем и страсть и капля терпения
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень
Мне нельзя отступать назад, в душе моей тобой наводнение,
Я молчанье хранить бы рад, но трудно сдержать мое откровение
Загадай мне загадку, что в воде не тонет не горит в огне
Знаю я ответ без сомнения, это просто моя любовь к тебе.
Надо мною и тобой
вьются ангелы, суетятся бесы и цветет сирень
В небе звезды как зажженные факелы, не разлей вода, мы словно свет и тень
Көзді көзден алу қиын, қол тигізуден бас тарту
Күз - біз туралы жаңа оқиға, бірақ ол құмарлық пен бір тамшы шыдамдылықты қамтиды
Суға батпайтын отқа жанбайтын жұмбақ бер
Мен жауапты білемін, бұл менің саған деген махаббатым.
Періштелер менің де, сенің де үстімде қалықтап, жындар шулап, сирень гүлдейді
Аспандағы жұлдыздар жанып тұрған алау сияқты, суды төкпеңіз, біз жарық пен көлеңке сияқтымыз
Артқа қадам баса алмаймын, жанымда тасқын бар,
Мен үндемесем қуанар едім, бірақ аянымды сақтау қиын
Суға батпайтын отқа жанбайтын жұмбақ бер
Мен жауапты білемін, бұл менің саған деген махаббатым.
Мен және сен керексің
періштелер жел, жындар шулап, сирень гүлдейді
Аспандағы жұлдыздар жанып тұрған алау сияқты, суды төкпеңіз, біз жарық пен көлеңке сияқтымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз