God Says No - Monster Magnet
С переводом

God Says No - Monster Magnet

Альбом
God Says No
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270080

Төменде әннің мәтіні берілген God Says No , суретші - Monster Magnet аудармасымен

Ән мәтіні God Says No "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God Says No

Monster Magnet

Оригинальный текст

Firing my friend

But I come back again and again

I just can’t pretend

One more step and I’ll start to bend

You try and live

And God says no

We go on our way

Just waiting for that lucky day

I tried every way

Just so that God can blow me away

I need some love

To start the show

But ask just once

And God says no

A lot of dust slides through my head

Scary thoughts like wishing we were dead

You won’t get caught if you don’t get queer

And you’ll be ready for a new frontier

It’s good to be bad

It’s the best time you’ll ever have

What the hell is this ultra sad

Pray for your cool and work on that ass

You learn too much

You’ll never know

Just start to laugh

And God says no

A point of life flies through my head

A scary thought like I was someone else

And don’t get lost now and show no fear

And you’ll be ready for a new frontier

A lot of dust slides through my head

And scary thoughts like wishing we were dead

You won’t get caught if you don’t get queer

And you’ll be ready for a new frontier

For a new frontier

Перевод песни

Досымды жұмыстан шығару

Бірақ қайта-қайта ораламын

Мен болжа алмаймын

Тағы бір қадам, мен иілуді бастаймын

Сіз өмір сүріп көріңіз

Ал Құдай жоқ дейді

Біз өз жолымызға барамыз

Тек сол сәтті күнді күтемін

Мен барлық жолмен тырыстым

Құдай мені ұшырып жіберуі үшін

Маған біраз махаббат керек

Шоуды бастау үшін

Бірақ бір рет сұраңыз

Ал Құдай жоқ дейді

Менің басымнан көп шаң  сырғып жатыр

Өлгенімізді қалау сияқты қорқынышты ойлар

Күрделі болмасаңыз, ұсталмайсыз

Сіз жаңа  шекараға   дайын  боласыз

Жаман болу жақсы 

Бұл сізде болатын ең жақсы уақыт

Бұл не деген өкінішті

Өзіңіз үшін дұға етіңіз және сол есеңмен жұмыс істеңіз

Сіз тым көп үйренесіз

Сіз ешқашан білмейсіз

Жай ғана күле бастаңыз

Ал Құдай жоқ дейді

Өмірдің мәні менің басымнан шығады

Мен басқа адам сияқты қорқынышты ой

Енді адасып қалмаңыз және қорықпаңыз

Сіз жаңа  шекараға   дайын  боласыз

Менің басымнан көп шаң  сырғып жатыр

Біз өлгенімізді қалау сияқты қорқынышты ойлар

Күрделі болмасаңыз, ұсталмайсыз

Сіз жаңа  шекараға   дайын  боласыз

Жаңа шекара үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз