What I'm Supposed 2 B - Monie Love

Give me the funky beat you know the point I won’t miss, uh

This is for the twin, and this is for the sister

Something gets you all excited too and I’ma swing it

What exactly should I do?

(Come on, Monie, sing it)

Didn’t anybody tell you I can be the life and soul

Of your party?

Yes I’m from England, but I ain’t La-Di-Da-Di

Givin' it up to you and yo I think I sound swell

You ain’t rollin' with The Roots?

Oh well

I the stuff, you shuffle it, it’s not to Monie’s taste

You’re walkin' in the dark and I believe that is a waste

Case is reopened, Monie will review it

Your butt is in my face so with a pencil I’ll screw it

Yeah that’s right you deserve to be the butt

For mine and my business, and so what

If you’re offended?

I was offended, but now I mend it

Put your remarks in an envelope and send them

To hell.

I don’t even want to smell you close to me

For tellin' people What I Am Supposed 2 B

When you wake up in the morning, do you really smell the coffee?

Or think of other ways to say something else of me

Well hang it up, drop it, end of the line

I guess you don’t have a life, that’s why you livin' mine

I’m the Mo, and if you Funk Wid Me

It would be a big mistake, oh what a punk you’d be

For the simple-simple reason you lost your boots

Don’t seem like you wanna find them—

So why should I give a hoot?

Scoot,

Don’t be trying to play me out

Like I said, and I can do this, you deserve a clout

But that’s okay, today is my day

I’ma just tell you 'bout yourself and pray

You snap out of it, although I doubt that you will do this

You’re headin' towards a case of just hopelessness

All you seem to want to do is laugh, hee-hee-hee

While I’m tellin' folks What I Am Supposed 2 B

Monie is a sister, an auntie, a daughter

These are things you don’t know which I think you oughta

Cut the crap, don’t give me that, your mouth is like a slit

That opens every time somebody wants to hear shit

Get real, scoop your dooty up, shovel it someplace else

Like in between the split, yeah that’s legit

It fits.

Get back, stay back, don’t be foolish

Because you’ve been scored the number-one dummy, honey

Monie is a modest little person

It’s people like you that tend to bring out the cursin'

Within me.

Forgive me

Those who chose the righetous road to war

I had to make a comment to make the fools cease to talk

About me.

I see myself as gossip-free

I don’t be sayin' nothin' 'bout nobody

Why should they do it to me?

I had no album, I had no nothin'

Cause this was back in the days, and yet still they was discussin'

The Mo. What’s your problem?

You have nothin' to call your own?

Well, that’s besides the point in this poem

And for your information I’ll tell you Who I’m Supposed 2 B

Cause it’s a matter of who I am: M-O-N-I-E

Indeed the Monie was born in B-A-double-T-E-R-S-E-A

I say, how many games would you like to play?

Monopoly, Scrabble, show me a magic trick

I’ll plain stab you in the back, in which case you must be sick

Don’t try to get by by saying «Hi, do you know a Monie?

She used to live in my building.

She’s my friend.»

That’s old

You made up your mind to be unkind, that’s your prerogative

Too.

Therefore I’m afraid I don’t know you

So don’t persist trying to bother me, cause you’re a stranger

Is that so hard to understand?

I’m speaking English ain’t I?

And I mustn’t forget to mention I remember where I come from

I know where I’m at and where I’m going to so, dumb one

Whatever belongs to you, business-wise I suggest you go and mind it

I don’t give a damn how long it takes you to find it

Remain in your own residency

Cause I know Who and What I’m Supposed 2 B

Маған өзіңіз білетін қызық соққы беріңіз, мен жіберіп алмаймын

Бұл егізге арналған, және бұл әйелге арналған

Бір нәрсе бәріңізді де толқытады, мен оны тербетемін

Мен нақты не істеуім керек?

(Кел, Мони, ән айт)

Саған ешкім мен өмір мен жан бола аламын деп айтпады ма?

Сіздің партияңыздан ба?

Иә, мен Англияданмын, бірақ мен Ла-Ди-Да-Ди емеспін

Мұны сізге беремін            мен         м м үлкен ау ау ау ау ау           м м  ой  ойлаймын   

Сіз The Roots-пен айналыспайсыз ба?

О, жақсы

Мен материалдар, сіз оны араластырыңыз, бұл Мони                                                              дәмі    дәмі бойынша емес

Сіз қараңғыда жүресіз, мен бұл ысырап деп ойлаймын

Іс қайта ашылды, Мони оны қарайды

Сіздің бөксеңіз менің бетімде, сондықтан қарындашпен, мен оны бұрап аламын

Иә, бұл дұрыс, сіз бөксесі болуға лайықсыз

Менікі және                                                                                                                                                                                

Егер ренжітсеңіз?

Мен ренжідім, бірақ қазір түзетемін

Сіздің ескертулеріңізді конвертке салыңыз және оларды жіберіңіз

Тозаққа.

Сенің жанымнан иіскегім де келмейді

Адамдарға мен не ойлайтынымды айту үшін 2 Б

Таңертең оянған кезде, сіз шынымен кофеден иіс сезінесіз бе?

Немесе басқа нәрсе айтудың басқа тәсілдерін ойлаңыз

Қойыңыз, оны тастаңыз, жолдың соңы

Сенің өмірің жоқ деп ойлаймын, сондықтан сен менікі өмір сүріп жатырсың

Мен Момын, егер сіз Мені таңдасаңыз

Бұл үлкен қателік болар еді, о, сіз қандай панк

Қарапайым-қарапайым себеппен сіз етіктен айырылдыңыз

Сіз оларды тапқыңыз келмейтін сияқты -

Неліктен мен хот берсем?

Скут,

Мені ойнауға  тырыспаңыз

Мен айтқанымдай, мен мұны істей аламын, сіз беделге лайықсыз

Бірақ бұл жақсы, бүгін                  күнім 

Мен сізге тек өзіңіз туралы айтып, дұға етемін

Сіз мұны істей алатыныңызға күмәндансам да, одан құтыласыз

Сіз жай ғана үмітсіздік жағдайына бет алдыңыз

Сіз қалаған барлық нәрсе - күлкіңіз, Хи-Хи-Хи

Мен адамдарға нені болатынымды айтып жатқанда 2 Б

Мони - апа, тәтем, қыз

Бұл сіз білмейтін, менің ойымша, сізге қажет нәрселер

Кет, олай берме, аузың саңылау сияқты

Бұл біреу сөз естігісі келген сайын ашылады

Нақты болыңыз, күмбірлігіңізді алыңыз, басқа жерге                                    - 

Бөліну арасындағы сияқты, иә, бұл заңды

Ол жарайды.

Қайтыңыз, артта қалыңыз, ақымақ болмаңыз

Өйткені сен бірінші нөмірге ие болдың, жаным

Мони  қарапайымды кішкене адам

Сіз сияқты адамдар қарғыс айтуды                     қарғыс шығаруға                                        .

Менің ішімде.

Мені кешірші

Соғыстың дұрыс жолын таңдағандар

Мен ақымақтықтарды сөйлесуді тоқтату үшін түсініктеме беруім керек еді

Мен туралы.

Мен өзімді өсек айтудан ада санаймын

Мен ешкім туралы ештеңе айтпаймын

Неліктен олар маған мұны істеуі керек?

Менде альбом жоқ, менде жоқ

Себебі бұл бұрынғы                                                             ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————...

Мо. Сіздің проблемаңыз неде?

Өзіңіздікі деп атайтын ештеңеңіз жоқ па?

Бұл поэмадағы ойдан басқа

Сіздердің ақпараттарыңыз үшін мен сізге кім деп ойлайтынымды айтамын 2 Б

Себебі, бұл менің кім екеніме байланысты: M-O-N-I-E

Шынында да, Monie B-A-double-T-E-R-S-E-A-да дүниеге келген.

Мен  айтамын, сіз қанша ойын ойнағыңыз келеді?

Монополия, Scrabble, маған сиқырлы трюк көрсет

Мен сені арқаңнан пышақтаймын, бұл жағдайда ауырып қалуың керек

«Сәлеметсіз бе, сіз Мониді білесіз бе?

Ол менің ғимаратымда тұратын.

Ол менің досым.»

Бұл ескі

Сіз мейірімсіз болуды шештіңіз, бұл сіздің құқығыңыз

Сондай-ақ.

Сондықтан мен сізді танымаймын деп қорқамын

Сондықтан мені алаңдатуға тырыспаңыз, өйткені сіз бейтаныс адамсыз

Түсіну соншалықты қиын ба?

Мен ағылшынша сөйлеймін, солай емес пе?

Қайдан келгенімді есте сақтауды ұмытпауым керек

Мен қайда екенімді және қайда бара жатқанымды білемін

Сізге не тиесілі болса да, іскерлік    барып                           ұсынамын

Мен сізді қанша уақыт бермеймін, оны табуға қанша уақыт кетпеймін

Өз резиденцияңызда қалыңыз

Себебі мен кім және не деп ойлайтынымды білемін 2 Б