Crazy World - Monica Mancini

Crazy world

Full of crazy contridictions, like a child.

First you drive me wild, and then you win my heart

With your wicked art.

One minute tender, gentle, then tempermental as a summer storm.

Just when I believe your heart’s getting warmer, you’re cold, and you’re cruel.

And I like a fool, try to cope, try to hang on, to hope.

Crazy world

Every day the same old roller coaster ride.

But I’ve got my pride, I won’t give in.

Even though I know I’ll never win.

Oh, how I love this crazy world.

Жынды дүние

Бала сияқты ессіз қайшылықтарға толы.

Алдымен сен мені жабайы айдап, сосын жүрегімді жаулап аласың

Жаман өнеріңмен.

Бір минуттық нәзік, жұмсақ, сосын жазғы дауыл сияқты сабырлы.

Жүрегің жылынып бара жатқанына сенгенде, сен салқынсың және қатыгезсің.

Мен ақымақты ұнатамын, оны жеңуге, шыдауға, үміттенуге тырысамын.

Жынды дүние

Күн сайын сол ескі ролик мінеді.

Бірақ менде мақтаныш бар, мен берілмеймін.

Ешқашан жеңе алмайтынымды білсем де.

О, мен бұл ақылсыз дүниені қалай жақсы көремін.