Lifted - Mona Haydar
С переводом

Lifted - Mona Haydar

  • Альбом: Barbarican

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Lifted , суретші - Mona Haydar аудармасымен

Ән мәтіні Lifted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifted

Mona Haydar

Оригинальный текст

I can lift you

Out of your pain

If you left me

If you let me

Let’s get lifted

Take the pain away

If you let me

If you let me

Everybody so confused

Tryna numb it all

Gettin high

Poppin pilli’s or the alcohol

On the verge of crisis

Battling internal isis

Tryna stay above the water

But we out here drowning

Beautiful buried deep

Gotta hold our breath

Die before our death

Dive deep drown keep

Breathing keep being

Keep clearing keep seeing keep breathing

Shedding old patterns no longer serving me

Swerving on stank negativity

Burn the palo Santo

Burning all the sage

Put me on a pedestal

Wait and watch me fall

Nobody is perfect

We all have perfect flaws

I can lift you

(I know the world seems crazy

I’ll be down for you baby

I’ll be right here, right here)

Out of your pain

If you left me

If you let me

Let’s get lifted

(When the world falls down

And there’s no one else around

I’ll be right here, you know I’m right here)

Take the pain away

If you let me

If you let me

I can lift you lift you lift you lift you lift you

So let’s get lifted lifted lifted lifted lifted

So much hope for the world

So much worth dying for

Even more worth living for

Balance is imperative

A liberating narrative

I see you

I feel you

In your struggle

In your pain

Tryna win at this game

Don’t give up

Fight the good fight

Pray all through the night

Wake up to reality

An alternate dimension of compassion

Of expansion of attraction no transaction

All free be free so free

Wake up to the truth

Multiverse is generous

Emerging so victorious

On the deen of tenderness

Dive deep

Drown sweet

Give into the wave

It’s a new day

I can lift you

(I know the world seems crazy

I’ll be down for you baby

I’ll be right here, right here)

Out of your pain

If you left me

If you let me

Let’s get lifted

(When the world falls down

And there’s no one else around

I’ll be right here, you know I’m right here)

Take the pain away

If you let me

If you let me

I can lift you lift you lift you lift you lift you

So let’s get lifted lifted lifted lifted lifted

Livin in that new earth

Dying just to give birth

To a world free from hurt

Been to hell’s rotten rock bottom

Hell is post partum

Now like Moses part em

Like Obama pardon

Getting off the pain train

Waist train weight train

Letting go of needing gain

Healing from unseen wounds

Being present so attuned

Like a blossom up in bloom

Teleporting through the trauma

On a star peace trekkie saga

Subtle healing hustle but we gotta

I can lift you

(I know the world seems crazy

I’ll be down for you baby

I’ll be right here, right here)

Out of your pain

If you left me

If you let me

Let’s get lifted

(When the world falls down

And there’s no one else around

I’ll be right here, you know I’m right here)

Take the pain away

If you let me

If you let me

I can lift you lift you lift you lift you lift you

So lets get lifted lifted lifted lifted lifted

Перевод песни

Мен сені көтере аламын

Сіздің ауыруыңыздан

Мені тастап кетсең

Рұқсат етсеңіз

Көтерейік

Ауырсынуды кетіріңіз

Рұқсат етсеңіз

Рұқсат етсеңіз

Барлығы абдырап қалды

Барлығын ұйып көріңіз

Жоғары көтеріліңіз

Поппин пилли немесе алкоголь

Дағдарыс қазасында

Ішкі Исиспен күресу

Судың үстінде тұруға тырысыңыз

Бірақ біз бұл жерде батып бара жатырмыз

Әдемі терең жерленген

Демімізді ұстауымыз керек

Біздің өлгенше өліңдер

Терең суға батып кетіңіз

Тыныс алуды жалғастыру

Тазалауды жалғастыру, тыныс алуды көру

Ескі үлгілерді тастау енді маған қызмет етпейді

Жағымсыз теріс әсерге  бұрылу

Пало Сантоны өртеп жіберіңіз

Барлық данышпандарды өртеп жіберді

Мені тұғырға салыңыз

Күте тұрыңыз және менің құлағанымды қараңыз

Ешкім керемет емес

Біз бәрімізде кемелдік кемшіліктер бар

Мен сені көтере аламын

(Мен әлемнің ақылсыз болып көрінетінін білемін

Мен саған боламын, балақай

Мен дәл осы жерде, дәл осы жерде боламын)

Сіздің ауыруыңыздан

Мені тастап кетсең

Рұқсат етсеңіз

Көтерейік

(Әлем құлаған кезде

Және басқа ешкім жоқ

Мен дәл осында боламын, менің осында екенімді білесіз)

Ауырсынуды кетіріңіз

Рұқсат етсеңіз

Рұқсат етсеңіз

Мен сізді көтере аламын, сіз көтере аласыз, сіз көтере аласыз

Ендеше көтеріліп, көтеріліп, көтеріліп алайық

Дүниеге көп үміт артады

Үшін өлуге тұрарлық

Одан да өмір сүруге тұрарлық

Баланс міндетті болып табылады

Азат ететін әңгіме

Мен сені көремін

Мен сені сеземін

Сіздің күресіңізде

Сенің ауыруыңда

Бұл ойында жеңуге тырысыңыз

Берілмеу

Жақсы күреспен күресіңіз

Түні бойы дұға ет

Шындыққа ояныңыз

Жанашырлықтың балама өлшемі

Тартымды кеңейту жоқ транзакция

Барлығы тегін

Шындыққа ояныңыз

Multiverse жомарт

Жеңіспен шығу

Нәзіктік дінде

Терең сүңгу

Батып кетіңіз тәтті

Толқынға бер

Бұл жаңа күн

Мен сені көтере аламын

(Мен әлемнің ақылсыз болып көрінетінін білемін

Мен саған боламын, балақай

Мен дәл осы жерде, дәл осы жерде боламын)

Сіздің ауыруыңыздан

Мені тастап кетсең

Рұқсат етсеңіз

Көтерейік

(Әлем құлаған кезде

Және басқа ешкім жоқ

Мен дәл осында боламын, менің осында екенімді білесіз)

Ауырсынуды кетіріңіз

Рұқсат етсеңіз

Рұқсат етсеңіз

Мен сізді көтере аламын, сіз көтере аласыз, сіз көтере аласыз

Ендеше көтеріліп, көтеріліп, көтеріліп алайық

Сол жаңа жерде өмір сүру

Босану үшін өлу

Жарақатсыз әлемге

Тозақтың шірік түбінде болдым

Тозақ босанғаннан кейінгі

Енді Мұса сияқты

Обаманың кешірімі сияқты

Ауырсыну пойызынан түсу

Белдік пойыздың салмағын құрайтын пойыз

Табысқа қажет болудан болу

Көрінбейтін жараларды емдеу

Осыншама үйлесімді қатысу

Гүлдеген гүлдей

Жарақат арқылы телепортация

Жұлдызды бейбітшілік треккиі туралы

Емдеу қиын, бірақ қажет

Мен сені көтере аламын

(Мен әлемнің ақылсыз болып көрінетінін білемін

Мен саған боламын, балақай

Мен дәл осы жерде, дәл осы жерде боламын)

Сіздің ауыруыңыздан

Мені тастап кетсең

Рұқсат етсеңіз

Көтерейік

(Әлем құлаған кезде

Және басқа ешкім жоқ

Мен дәл осында боламын, менің осында екенімді білесіз)

Ауырсынуды кетіріңіз

Рұқсат етсеңіз

Рұқсат етсеңіз

Мен сізді көтере аламын, сіз көтере аласыз, сіз көтере аласыз

Ендеше көтеріліп, көтеріліп, көтеріліп алайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз