Te Vi - Mon Laferte

Qué bonita estás, ahí en la cocina

Un poco más lenta, con las manos partidas

Cuando me abrazaste volví a ser tu niña

Y ahora entre tus brazos hago del rencor una causa perdida

A veces gritabas, a veces golpeabas

Pero tú, mamita, estabas tan solita

Y supiste darme lo que no tenías

Yo te vi llorar porque faltaba el pan pa' mantenernos vivas

Y hoy que estoy aquí

Te vi, te vi, te vi

Tan arrepentida y tan cansada

De llevar tu cruz y en ese herido corazón

No me cabe duda que me amabas

Te vi, te vi, te vi

Y a la vez me vi en tu mirada

Y abracé esa cruz y este herido corazón

Hoy quiere decirte que te ama

Cuando yo vivía dentro de tu panza

No me conocías y ya me cantabas

Yo aprendí a entenderte todos estos años

La vida es tan corta que no merecemos hacernos más daño

Y hoy que estoy aquí

Te vi, te vi, te vi

Tan arrepentida y tan cansada

De llevar tu cruz y en ese herido corazón

No me cabe duda que me amabas

Te vi, te vi, te vi

Y a la vez me vi en tu mirada

Y abracé esa cruz y este herido corazón

Hoy quiere decir, hoy quiere decirte que te ama

Сіз қандай әдемісіз, ас үйде

Біраз баяу, екі қолмен

Сіз мені құшақтап алғаныңызда мен сіздің қызыңыз болдым

Енді мен сенің қолыңда ренжітті жоғалтқан нәрсеге айналдырамын

Бірде айқайладың, бірде ұрдың

Бірақ сіз, мама, сіз жалғыз болдыңыз

Ал сенде жоқ нәрсені маған қалай беру керектігін білдің

Бізді тірі қалдыратын нан жоқ деп жылағаныңды көрдім

Ал бүгін мен осындамын

Мен сені көрдім, мен сені көрдім, мен сені көрдім

өте өкінішті және өте шаршадым

Сіздің крестіңізді және сол жаралы жүректе алып жүру үшін

Мені жақсы көретініңізге күмәнім жоқ

Мен сені көрдім, мен сені көрдім, мен сені көрдім

Сол кезде мен сенің көзқарасыңнан өзімді көрдім

Мен сол крест пен осы жаралы жүректі құшақтадым

Бүгін ол сені жақсы көретінін айтқысы келеді

Мен сіздің ішіңізде өмір сүрген кезде

Сіз мені танымайсыз және маған ән айтып қойғансыз

Осы жылдар бойы мен сені түсінуді үйрендім

Өмір соншалықты қысқа, біз енді өзімізді ренжітуге лайық емеспіз

Ал бүгін мен осындамын

Мен сені көрдім, мен сені көрдім, мен сені көрдім

өте өкінішті және өте шаршадым

Сіздің крестіңізді және сол жаралы жүректе алып жүру үшін

Мені жақсы көретініңізге күмәнім жоқ

Мен сені көрдім, мен сені көрдім, мен сені көрдім

Сол кезде мен сенің көзқарасыңнан өзімді көрдім

Мен сол крест пен осы жаралы жүректі құшақтадым

Бүгін айтқысы келеді, бүгін сені сүйетінін айтқысы келеді