Төменде әннің мәтіні берілген Palomita , суретші - Mon Laferte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mon Laferte
Como va llegar
La paloma gris
Hacia un nuevo nido para vivir
Sin saber volar
A lo alto se subió
Cerró sus ojitos y se lanzó
Ay, ay, ay
Mucho tiempo viajó
Ay, ay, ay
Ni muy lejos llegó
Ay, ay, ay…
Vuela Palomita a tu nuevo hogar…
Se volvió ilegal
Lejos de su tierra natal
Tuvo que pagar con la soledad
Ahora sin su parvada
No tenía nada
Pero la paloma creía en sus alas
Ay, ay, ay
Aunque aveces cayó
Ay, ay, ay
La fortuna llegó
Ay, ay, ay…
Se aferró la Palomita a su nuevo hogar…
Después de varios años
Encontró a su rebaño
También unas ramitas y un nido se armó
Cuando por fin contenta
Se puso a extrañar
Entonces decidió que iba a regresar
Ay, ay, ay
Se dispuso a volar
Ay, ay, ay
Y en el viaje soñó
Ay, ay, ay…
Vuela Palomita a tu viejo hogar…
Pero al volver
Se puso a llorar
Todo había cambiado!
Ay Palomita¡
La paloma vieja
Vieja y desdichada
Poco ya volaba y no tenía nada
Ay, ay, ay
Por poco y no voló
Ay, ay, ay
Pero se arrastró
Ay, ay, ay…
Yo se que puedes volar!
Ay Palomita¡…
Estando en el aire
El hondo respirar
Por fin se daba cuenta
No era de aquí, ni era de allá…
Por eso las aves
Por su libertad
Ол жерге қалай жетесіз?
сұр көгершін
Жаңа өмір сүру ұясына
қалай ұшуды білмей
шыңға көтерілді
Ол көзін жұмып, ұшып кетті
Ай ай
ұзақ уақыт саяхаттаған
Ай ай
Ол тіпті алысқа да бармады
әй ай…
Попкорнды жаңа үйге апарыңыз…
заңсыз болды
Туған жерінен жырақта
Жалғыздықпен төлеуге тура келді
Енді оның отары жоқ
менде ештеңе болған жоқ
Бірақ көгершін оның қанатына сенді
Ай ай
Кейде құлап кетсе де
Ай ай
бақыт келді
әй ай…
Попкорн жаңа үйіне жабысты...
Бірнеше жылдан кейін
отарын тапты
Сондай-ақ бірнеше бұтақтар мен ұя салынды
Ақыры бақытты болғанымда
ол сағына бастады
Сондықтан ол қайтып ораламын деп шешті
Ай ай
ұшуға аттанды
Ай ай
Ал сапарында ол армандады
әй ай…
Попкорнды ескі үйіңізге ұшырыңыз…
Бірақ қайтып келгенде
Ол жылай бастады
Бәрі өзгерді!
О, попкорн!
кәрі көгершін
ескі және бақытсыз
Кішкентай ұшып кетті, менде ештеңе болмады
Ай ай
Кішкентай және ұшпаған
Ай ай
бірақ жүгіріп кетті
әй ай…
Мен сенің ұша алатыныңды білемін!
О, попкорн…
ауада болу
терең тыныс
ақыры түсінді
Ол бұл жерден емес, ол жақтан да емес еді...
Сондықтан құстар
сенің бостандығың үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз