The Thing I Can't Erase - Mojo Juju

Underneath that Stetson hat

Beside the bed, yeah under that

There is a letter I addressed

To that woman, I undressed her

Every night and every day

I wanted her so many ways

And now I’ve gone and done a thing

That I cannot erase

Now she’s gonna have to read it

If only I could just delete it

Take it back, oh god, undo it

She’ll find to many ways to misconstrue it

But truths are truths and I can’t lie

'Cause that’s no way to live a life

And now I have to tell her things

That I cannot erase

Down at The Cross

Out in the street

I shot somebody

She loved more than me

I saw red and now he’s dead

And I must flee

Oh, I never meant to hurt you

Take your love and desert you

Baby, I was always kind

But that don’t mean that I was blind

See I knew you’d been untrue

I guess that just makes me a fool

For the mess we were in

I could not walk away

So I took me to the Fifty-Fifty

Drank myself into a beast

He came in all looking shifty

Knew exactly where he’d been

If he weren’t so goddamn polite

He’d have probably made it through the night

But I’d already half a mind to put him in his place

It started as a conversation

I would not want overheard

And so I asked if he would join me

Outside for a quiet word

And when I had him all alone

How strangely I was overcome

I swear I did not mean to do

The thing that I have done

Down at The Cross

Out in the street

I shot somebody

She loved more than me

I saw red and now he’s dead

And I must flee

So, underneath that Stetson hat

Beside the bed, yeah under that

There is a letter I addressed

But darlin' words cannot express

Oh, every night and every day

I try to find the words to say

And so I never wrote it down

That I cannot erase

Down at The Cross

Out in the street

I shot somebody

She loved more than me

I saw red and now he’s dead

And I must flee

Сол Стетсон шляпасының астында

Кереуеттің жанында, иә оның астында

Мен жолдаған хат  бар

Ол әйелге мен оны шешіндім

Әр түн және күн сайын

Мен оны көп нәрсені қалайтынмын

Енді мен барып,                   

Мен өшіре алмаймын

Енді ол оны оқу керек

Оны жойсам болса

Қайтып ал, құдай, қайтар

Ол оны қате түсінудің көптеген жолдарын табады

Бірақ ақиқат шындық, мен өтірік айта алмаймын

«Бұл өмір сүрудің ешқандай жолы емес

Енді мен оған нәрселерді айтуым керек

Мен өшіре алмаймын

Крестте төмен

Көшеде 

Мен біреуді атып тастадым

Ол менен артық жақсы көретін

Мен қызыл түсті көрдім, енді ол өлді

Мен қашуым керек

О, мен сені ешқашан ренжіткім келмеді

Махаббатыңды алып, сені таста

Балам, мен әрқашан мейірімді болдым

Бірақ бұл менің соқыр болдым дегенді білдірмейді

Мен сіздің өтірік екеніңізді білдім

Бұл мені ақымақ етеді деп ойлаймын

Біз болған тәртіпсіздік үшін

Мен кете алмадым

Сондықтан мен мені елу-елуге апардым

Өзімді хайуанға айналдырдым

Ол барлығы құбылмалы болып кірді

Оның қайда болғанын нақты білді

Ол соншалықты сыпайы болмаса

Ол түні бойы үлгерген болар

Бірақ мен оны өз орнына қоюға бел будым

Бұл әңгіме басталды

Мен тыңдауды қаламас едім

Сондықтан мен ол маған қосыла ма деп сұрадым

Тыныш сөз үшін сыртта

Ол менде жалғыз болған кезде

Мен біртүрлі жеңдім

Ант етемін, мен жасағым болмады

Мен жасаған нәрсе

Крестте төмен

Көшеде 

Мен біреуді атып тастадым

Ол менен артық жақсы көретін

Мен қызыл түсті көрдім, енді ол өлді

Мен қашуым керек

Сонымен, Стетсон шляпасының астында

Кереуеттің жанында, иә оның астында

Мен жолдаған хат  бар

Бірақ Дарлиннің сөздерін жеткізу мүмкін емес

О, әр түн және күн сайын

Мен айтатын сөздерді табуға   тырысамын

Сондықтан мен оны ешқашан жазбадым 

Мен өшіре алмаймын

Крестте төмен

Көшеде 

Мен біреуді атып тастадым

Ол менен артық жақсы көретін

Мен қызыл түсті көрдім, енді ол өлді

Мен қашуым керек