
Төменде әннің мәтіні берілген J'me balade , суретші - Moha La Squale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Moha La Squale
J’me balade sur Paname, y a du soleil, j’ai la banane
Un bédo à la main et sur mon nez, j’ai mes Ray-Ban
J’croise d’la frappe en terrasse, j’ai mis mes dernières godasses
Aujourd’hui, j’suis audacieux, il fait trop beau, le ciel est bleu
Tout l’monde il est d’sortie, j’demande un cut, j’vais faire pipi
On est fin juin, ça va partir, l’odeur d’la mer qui nous attire
T’façon, vers l’quinze, ça quitte Berize, et l’quatorze, j’fais mes valises
Les femmes préparent leurs bikinis et nous, notre technique pour niquer
Cet été, ça va péter, même dans la mer, j’suis en croco
Dans l’eau comme un crocodile, j’guette ma proie et j’tape dans l’mile
Celle-ci, c'était pas la bonne, elle était bonne mais qu’elle est conne
J’continue ma balade, avec mes potes, j’enchaîne les bad
Bienvenue en Espagne, sur toutes les côtes, c’est l’festival de Cannes
Le son t’fait mal au crâne, y a les sudistes qui vendent d’la came
Ce soir, on s’barre en boîte, tout l’monde s’prépare pour déboîter
Un budget illimité, mais limité à ma che-po
Une dégaine de vacancier, j’ai mis mon dernier chapeau
Sur la piste, elle me guette fort, j’y vais direct au corps-à-corps
Celle-ci, elle est mignonne et cette fois-ci, elle est pas conne
Et j’lui invite son petit cocktail, c’est pas pareil, c’est pas la même
Idem pour sa copine, y a mon poto qui est d’jà sur l’fil
Ce soir on fait un film de cul, allez tous vous faire enlécu
Oups, j’deviens grossier, j’appelle la serveuse pour m’masser
Oups, j’deviens grossier, j’appelle la serveuse pour m’masser
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade, j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
On laisse la popo pour Paris, ce soir, on s’met sous Pérignon
C’est pas tout l’monde qui va piner, mais tout l’monde dépense du pognon
Moh, dit «n'aie pas peur», la meuf là-bas, offre lui une fleur
Celle-ci, c’est mon coup d’cœur, j’fais l'écart donc elle écarte
Tu la courtises, elle me côtoie, j’m'étais promis d’rester courtois
J’suis désolé mais j’me permets, parmi nous, pas d’hypocrites
Sous cuite, j’me balade, j’ai perdu mes camarades
On s’retrouve chez l’camaro, là-bas, j’récupère du marron
J’tire une barre, tu d’viens marrant, j’suis en vacances pour me marrer
Au lit, faire des trucs grossiers mais l’reste d’l’année, j’fais des grossistes
Entre deux, j’sors du gros son, Bendero fait beaucoup d’sous
À la cité, je dis «salut, j’suis en vacances faut pas m’saouler»
Ton salaire, c’est mes souliers, sérieux, j’m’en fous d’les salir
Salute est mon soleil, rien qu’on enchaîne les cocktails
J’suis en vacances, pas d’costard, dans ton match, j’suis en poster
Spontanée est la posture, moi, j’suis pas l’un d’ces imposteurs
Devant les bleus, on sait s’taire, même en vacances, j’les attire
J’me balade et j’me balade, la prochaine, j’suis à Bali
Là, c’est un berbère vers Marbé-bé, j’remonte charger, j’pète les barrages
Même en vacances j’risque les barreaux, là j’suis bourré et j’me balade
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade, j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Hier, j’ai quitté Paname
J’ai la banane, j’suis en Espagne
Les petits jouent plus en espoir
J’me balade j’ai des billets, zéro bol, j’ai charbonné
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
J’suis en Espagne, ma gueule
La Squale, sale
C’est carré
J’me balade, j’suis en Espagne, frérot
Un verre de chardonnay, ici, personne fait l’gros bonnet
Ha, La Squale, ma gueule
C’est carré
Bonnes vacances, c’est carré
Мен Парижді аралаймын, күн бар, менде банан бар
Қолымда және мұрнымда бедо, менің Ray-bans бар
Мен террассада соқтығысып қалдым, мен соңғы аяқ киімімді кидім
Бүгін мен батылмын, ауа-райы тым жақсы, аспан көгілдір
Бəрі шықты, кесіп сұрап жатырмын, сийейін деп жатырмын
Маусымның соңы, кетейін деп жатыр, бізді тартатын теңіз иісі
Әйтеуір, он бесте Берізден кетеді, ал он төртінде мен сөмкелерімді жинаймын.
Әйелдер өздерінің бикинилерін дайындайды, ал біз, біздің трахает техникасы
Осы жазда ол осу болады, тіпті теңізде, мен қолтырауындамын
Қолтырауын сияқты суда мен олжамды бақылап, белгіге соқтым
Бұл жақсы емес еді, ол жақсы болды, бірақ ол ақымақ
Жаяу жүремін, достарыммен, Жаманды шынжырлап
Испанияға қош келдіңіз, барлық жағалауларда, бұл Канн кинофестивалі
Даусы бас сүйегіңді ауыртады, допинг сататын оңтүстіктіктер бар
Бүгін кешке біз клубқа барамыз, барлығы шығуға дайындалуда
Шектеусіз бюджет, бірақ менің помен шектелген
Демалушының жылдам ойыны, Мен соңғы қалпағымды кидім
Жолда ол мені қатты бақылайды, мен тікелей денеден денеге барамын
Бұл ол сүйкімді, ал бұл жолы ол мылқау емес
Ал мен оны өзінің кішкентай коктейльіне шақырамын, бұл бірдей емес, бірдей емес
Қызы үшін солай, менің досым қазірдің өзінде сымда
Бүгін кешке біз секс-фильм түсіреміз, бәрің сені блять
Ой, мен дөрекі болып бара жатырмын, маған массаж жасау үшін даяшыны шақырамын
Ой, мен дөрекі болып бара жатырмын, маған массаж жасау үшін даяшыны шақырамын
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кеше мен Панамадан кеттім
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кішкентайлар көбірек үмітпен ойнайды
Қыдырып жүрмін, билетім бар, нөлдік тостағаным бар, еңбек еттім
Бір стақан шардоне, мұнда ешкім үлкен қалпақ емес
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кеше мен Панамадан кеттім
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кішкентайлар көбірек үмітпен ойнайды
Мен серуендеймін, менде билет бар, нөлдік ыдыс, мен көп жұмыс жасадым
Бір стақан шардоне, мұнда ешкім үлкен қалпақ емес
Поподан Парижге кетеміз, бүгін түнде Периньонның астына қойдық
Жұрттың бәрі емес, бәрі қамыр жұмсайды
Мох, қорықпа, ана жерде қаншық, гүл бер
Бұл менің сүйіктім, ол анық болуы үшін мен оны басқарамын
Сіз оны ұнатасыз, ол менімен иығын ысқылайды, мен өзіме сыпайы болуға уәде бердім
Кешіріңіз, бірақ мен өзімнің арамызда екіжүзділікке жол бермеймін
Піскен жоқ, қыдырдым, жолдастарымнан айырылдым
Біз Камарода кездесеміз, сол жерде мен каштан жинаймын
Бар тартамын, сен қызық келесің, Күлемін демалыста
Төсекте дөрекі істер жасаңыз, бірақ жылдың қалған бөлігінде мен көтерме сауда жасаймын
Екінің арасында үлкен дыбыстан шығамын, Бендеро көп ақша табады
Қалада «сәлем, мен демалыстамын, мас болма» деймін.
Сенің айлығың – менің аяқ киімім, шындап айтсам, мен оны кірлетпеймін
Сәлемдесу - менің күнім, біз тек коктейльді тізбектейміз
Мен демалыстамын, костюм жоқ, сіздің матчыңызда, мен плакаттамын
Спонтанды поза, мен, мен бұл жалғандардың бірі емеспін
Көгергендердің алдында біз үндемейміз, демалыста да, мен оларды тартамын
Мен айналамын және айналамын, келесісі мен Балидемін
Міне, бұл Бербер Марбе-беге қарай, мен жүк тиеуге барамын, бөгеттерді бұзамын
Демалыста да барларға тәуекел етемін, сонда мен мас болып, айналайын
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кеше мен Панамадан кеттім
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кішкентайлар көбірек үмітпен ойнайды
Қыдырып жүрмін, билетім бар, нөлдік тостағаным бар, еңбек еттім
Бір стақан шардоне, мұнда ешкім үлкен қалпақ емес
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кеше мен Панамадан кеттім
Менде банан бар, мен Испаниядамын
Кішкентайлар көбірек үмітпен ойнайды
Мен серуендеймін, менде билет бар, нөлдік ыдыс, мен көп жұмыс жасадым
Бір стақан шардоне, мұнда ешкім үлкен қалпақ емес
Мен Испаниядамын, аузым
Ит балық, Лас
Бұл шаршы
Мен жаяу жүрмін, мен Испаниядамын, ағайын
Бір стақан шардоне, мұнда ешкім үлкен қалпақ емес
Ха, The Squale, менің аузым
Бұл шаршы
Мереке құтты болсын, алаң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз