That'll Be The Day - Modest Mouse
Төменде әннің мәтіні берілген That'll Be The Day , суретші - Modest Mouse аудармасымен
Ән мәтіні That'll Be The Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
That'll Be The Day
Modest Mouse
Оригинальный текст
Well, that’ll be the day, when you say goodbye
Yes, that’ll be the day, when you make me cry
You say you’re gonna leave, you know it’s a lie
'Cause that’ll be the day when I die
Well, you give me all your loving and your turtle doving
All your hugs and kisses and your money too
Well, you know you love me baby, until you tell me, maybe
That some day, well I’ll be through
Well, that’ll be the day, when you say goodbye
Yes, that’ll be the day, when you make me cry
You say you’re gonna leave, you know it’s a lie
'Cause that’ll be the day when I die
Well, that’ll be the day, when you say goodbye
Yes, that’ll be the day, when you make me cry
You say you’re gonna leave, you know it’s a lie
'Cause that’ll be the day when I die
Well, when Cupid shot his dart he shot it at your heart
So if we ever part and I leave you
You sit and hold me and you tell me boldly
That some day, well I’ll be blue
Well, that’ll be the day, when you say goodbye
Yes, that’ll be the day, when you make me cry
You say you’re gonna leave, you know it’s a lie
'Cause that’ll be the day when I die
Well, that’ll be the day, woo ho
That’ll be the day, woo ho
That’ll be the day, woo ho
That’ll be the day
Перевод песни
Бұл қоштасатын күн болады
Иә, сен мені жылататын күн болады
Кетемін дейсің, өтірік екенін білесің
«Мен өлген күн боламын
Сіз маған барлық сүйіспеншілігіңіз бен тасбақаларыңызды бересіз
Сіздің барлық құшақтауларыңыз бен сүюлеріңіз және сіздің ақшаңыз да
Балам, сен маған айтқанша мені жақсы көретініңді білесің, мүмкін
Бір күні мен де өтемін
Бұл қоштасатын күн болады
Иә, сен мені жылататын күн болады
Кетемін дейсің, өтірік екенін білесің
«Мен өлген күн боламын
Бұл қоштасатын күн болады
Иә, сен мені жылататын күн болады
Кетемін дейсің, өтірік екенін білесің
«Мен өлген күн боламын
Купиид жебесін атқанда, ол сенің жүрегіңе тиді
Егер біз бірде-бір қатыссақ және мен сені тастап кетсек
Сіз отырыңыз және мені ұстаңыз және маған батыл айтасыз
Бір күні мен көкшіл боламын
Бұл қоштасатын күн болады
Иә, сен мені жылататын күн болады
Кетемін дейсің, өтірік екенін білесің
«Мен өлген күн боламын
Бұл күн болады, у-хо
Бұл күн болады, у-хо
Бұл күн болады, у-хо
Бұл күн болады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз