Heart Cooks Brain - Modest Mouse
С переводом

Heart Cooks Brain - Modest Mouse

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242910

Төменде әннің мәтіні берілген Heart Cooks Brain , суретші - Modest Mouse аудармасымен

Ән мәтіні Heart Cooks Brain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heart Cooks Brain

Modest Mouse

Оригинальный текст

Slow walk

It’s land mine

It’s coal mine

It’s a bad thought

On the way to god don’t know

my brain’s the burger and my heart’s the coal

I’m trying to get my head clear

i push things out through my mouth i get refilled through my ears

i’m on my way to god don’t know or even care

my brain’s the weak heart, and my heart’s the long stairs

Inland from Vancouver shore

the ravens and the seagulls push each other inward and outward

inward and outward

in this place that i call home

my brain’s the cliff, and my heart’s the bitter buffalo

my heart’s the bitter buffalo

we tore one down, and erected another there

the match of the century: absence versus thin air

on the way to god don’t know

my brain’s the burger and my heart’s the coal

on this life that we call home

the years go fast and the days go so slow

Перевод песни

Баяу жүру

Бұл жер минасы

Бұл көмір кеніші

Бұл жаман ой

                                                                         жол                                           жол         жолында                                          жолында                         жолында             

менің ми бургер            көмір              

Мен басымды                                                                                                                                                              а ko’ va va va va va va va va va va va va va va va va va men bo bo va men |

Мен заттарды аузыма итермелеймін, құлағымнан толып кетемін

Мен Құдайға жол беремін, тіпті білмеймін

менің миым — әлсіз жүрек, ал жүрегім — ұзын баспалдақ

Ванкувер жағалауынан ішкі

қарғалар мен шағалалар бір-бірін ішке және сыртқа итереді

ішкі және сыртқы

Мен үй деп атайтын жерде

менің миым — жартас, жүрегім — ащы буйвол

менің жүрегім ащы буйвол

Біз біреуін бұзып, екіншісін сонда тұрғыздық

Ғасырдың сәйкестігі: жоқтық пен жұқа ауа

құдайға жолда

менің ми бургер            көмір              

біз үй деп атайтын осы өмір туралы

Жылдар тез жүреді және күндер өте баяу жүреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз