Interstate 8 - Modest Mouse

Spent 18 hours waiting stoned for space

I spent the same 18 hours in the same damn place

I’m on a road shaped like a figure 8

I’m going nowhere, but I’m guaranteed to be late

You go out like a riptide

You know that ball has no sides

You’re an angel with an amber halo

Black hair and the devil’s pitchfork

Wind-up anger with the endless view of

The ground’s colorful patchwork

How have you been?

How have you?

I drove around for hours, I drove around for days

I drove around for months and years and never went no place

We’re on a pass, we’re on pass

I stopped for gas, but where could place be

To pay for gas to drive around

Around the Interstate 8

You go out like a riptide

You know that ball has no sides

You’re an angel with an amber halo

Black hair and the devil’s pitchfork

Wind-up anger with the endless view of

The ground’s colorful patchwork

How have you been?

How have you?

18 сағат ғарышты күтумен болды

Мен бірдей 18 сағатты сол қарғыс жермен өткіздім

Мен 8-сурет тәрізді жолда тұрмын

Мен еш жерде бара жатырмын, бірақ кешігіп қалуға кепілдік беремін

Сіз ағын сияқты шығасыз

Доптың бүйірлері жоқ екенін білесіз

Сіз кәріптас түсті періштесіз

Қара шаш және шайтанның айыр

Шексіз көрінісі бар ашу-ыза

Жердің түрлі-түсті патчворкасы

Қалайсың?

Қалайсың?

Мен сағаттап жүрдім, күндер бойы жүрдім

Мен айлар, жылдар бойы көлікпен жүрдім, еш қайда бармадым

Біз өтеміз, біз өтіп жатырмыз

Мен жанармай алу үшін тоқтадым, бірақ қай жерде болуы мүмкін

Айналада жүру үшін газ                                                     

Мемлекетаралық 8

Сіз ағын сияқты шығасыз

Доптың бүйірлері жоқ екенін білесіз

Сіз кәріптас түсті періштесіз

Қара шаш және шайтанның айыр

Шексіз көрінісі бар ашу-ыза

Жердің түрлі-түсті патчворкасы

Қалайсың?

Қалайсың?