Fly Trapped In a Jar - Modest Mouse

Fly Trapped In a Jar - Modest Mouse

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:29

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Trapped In a Jar , суретші - Modest Mouse аудармасымен

Ән мәтіні Fly Trapped In a Jar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Trapped In a Jar

Modest Mouse

Түпнұсқа мәтін

Of part and parcel,

So well we’re already dead,

Well it’s probably been said,

That it’s always been said,

That,

One wing isn’t even enough,

It isn’t even enough,

It isn’t even enough,

It isn’t even enough,

To leave,

One wing isn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

To leave,

(HAHAHA HAAA HAAA HA)

I’m gonna' shake myself right out the door,

I’m gonna' take myself when it’s finally over,

I’m gonna' let my own bad self take over,

I’m gonna' move my arm out with my shoulder,

And

One wing wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

To leave,

One wing wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

To leave,

One wing wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

It wasn’t even enough,

To leave,

First off Gary was on trial and drunk before we left bed,

As things got better was it hard to say that he had no idea,

Well I hadn’t noticed but the people really noticed that they really didn’t

want us around,

So we all just opened up our mouthes and walked to this town,

Well I was walking just a little bit sideways and you were walking sideways too,

Well I hadn’t learned when a front door can be used,

Here it goes now…

We had darkened doors so we didn’t read what the sign read

Though simple enough it was to me really tough the ground needs to be fed,

Well I hadn’t noticed but the people really noticed that they didn’t really

want us around,

So not a single one of us will ever leave town,

Here we go sir…

Our bodies were laid out,

They were laid for fifteen yards,

Well two feet above each of our heads was a fly trapped in a jar,

Well I hadn’t noticed but the people really noticed that they really didn’t

want us around,

So every single one of us hit the ground,

HERE WE GO NOW…

One wing wans’t even uhh,

One wing wasn’t even enough,

Oh pardon pardon,

So well it’s already been said,

That it’s always been said that

We’re already dead

Ән аудармасы

Бөлшектен және сәлемдемеден,

Біз қазірдің өзінде өлдік,

Бұл айтылған шығар,

Бұл әрқашан айтылған,

Бұл,

Бір қанат да жетпейді,

Бұл тіпті жеткіліксіз,

Бұл тіпті жеткіліксіз,

Бұл тіпті жеткіліксіз,

Кету      

Бір қанат да жетпейді,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Кету      

(ХАХАХА ХААА ХААА ХА)

Мен есіктен өзімді шайқаймын,

Ақырында мен өзімді аламын,

Мен өзімнің жаман болмысымды басып алуына жол беремін,

Мен иығыммен қолымды шығарамын,

Және

Бір қанаты да жетпеді,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Кету      

Бір қанаты да жетпеді,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Кету      

Бір қанаты да жетпеді,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Бұл тіпті жеткіліксіз болды,

Кету      

Алдымен Гари сотта болды және біз төсекке кетер алдында мас болды,

Бәрі жақсы болғандықтан, оның идеясы жоқ деп айту қиын болды,

Мен байқаған жоқпын, бірақ адамдар шынымен байқамағанын байқады

бізді қалау,

Осылайша, біз бәріміз тек аузымызды ашып, осы қалаға бардық,

Жақсы мен сәл біршама жаяу жүрдім, ал сіз де жаяу жүрдіңіз,

Мен                   есікті                                                                                                 үйренбедім 

Мұнда қазір ...

Бізде есіктер қараңғыланғандықтан белгінің не жазылғанын оқымадық

Жеткілікті қарапайым болғанымен, мен үшін жерді қоректендіру өте қиын болды,

Мен байқаған жоқпын, бірақ адамдар шынымен байқамағанын байқады

бізді қалау,

Ешқайсысымыз қаладан  ешқашан  кетпейміз

Мұнда біз мырза барамыз ...

Біздің денеміз төселді,

Олар он бес ярдқа төселді,

Біздің басымыздан екі фут биіктікте құмырада қамалған шыбын болды,

Мен байқаған жоқпын, бірақ адамдар шынымен байқамағанын байқады

бізді қалау,

Сондықтан әрқайсымыз жерге  соқтық,

ОСЫ БІЗ ҚАЗІР БАСТАМЫЗ…

Бір қанат тіпті жарамайды,

Бір қанаты да жетпеді,

О, кешіріңіз,

Бұл бұрыннан айтылған,

Бұл әрқашан айтылған

Біз қазірдің өзінде өлдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз