Florida - Modest Mouse

Florida - Modest Mouse

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:57

Төменде әннің мәтіні берілген Florida , суретші - Modest Mouse аудармасымен

Ән мәтіні Florida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Florida

Modest Mouse

Түпнұсқа мәтін

Although we’d often wondered

It was no thing of wonder

The shit that flew from our minds

While wearing stains of fresh fruit

And riding on shoes of horse glue

On this ridiculous climb

With great tunnel vision

We’d built ourselves a mission

To ride on bullets inside

Oh, what a vain description

Of what we have been missin'

So why would anyone try?

It was always worth it

That’s the part I seem to hide

And the busy ant empire

Put up the closing sign

I wasn’t always cargo

I was once kind of my own

I guess I’ll pack up my mind

Well it took so much effort

Not to make an effort

Oh, what a flawless design

It was always worth it

That’s the part I seem to hide

And the busy ant empire

Put up the closing sign

Even as I left Florida

It was always worth it

That’s the part I seem to hide

And the busy ant empire

Has all deserted hive

It was always worth it

That’s the part I seem to hide

Even as I left Florida

Far enough, far enough, wasn’t far enough

Couldn’t quite seem to escape myself

Far enough, far enough, far from Florida

We were all drowsin' in cruise control

Far enough, far enough, wasn’t far enough

I stood on my hearts porch thinkin'

«Oh, my God, I’ll probably have to carry this whole load»

I couldn’t remember if I tried

I couldn’t remember if I took my brain out

Threw it so directly at the goal

I couldn’t remember if I—

I could have my mind erased

And still not know exactly what I don’t already know

Even as I left Florida

Ән аудармасы

Біз жиі ойланатынбыз

Бұл таңқаларлық нәрсе емес еді

Біздің санамыздан ұшып кеткен боқ

Жаңа піскен жемістердің дақтарын жағу кезінде

Ал ат желімінен жасалған аяқ киімге міну

Бұл күлкілі өрмелеуде

Керемет туннельдік көзқараспен

Біз өзімізге миссия   құрдық

Ішінде оқпен жүру

О, не деген бос сипаттама

Біз нені сағындық

Неліктен біреу тырысады?

Бұл әрқашан тұрарлық болды

Бұл мен жасыратын бөлік

Және бос емес құмырсқалар империясы

Жабу белгісін қойыңыз

Мен әрқашан жүк болған емеспін

Мен бір кездері өзімдікі болдым

Менің ойымша, мен өз ойымды жинаймын

Бұл көп күш жұмсады

Күш жұмсамау

О, не деген мінсіз дизайн

Бұл әрқашан тұрарлық болды

Бұл мен жасыратын бөлік

Және бос емес құмырсқалар империясы

Жабу белгісін қойыңыз

Флоридадан кетіп қалдым

Бұл әрқашан тұрарлық болды

Бұл мен жасыратын бөлік

Және бос емес құмырсқалар империясы

Барлық қаңырап қалған ұялар бар

Бұл әрқашан тұрарлық болды

Бұл мен жасыратын бөлік

Флоридадан кетіп қалдым

Жеткілікті алыс, жеткілікті алыс, жеткіліксіз болды

Өзімнен қашып құтыла алмаған сияқтымын

Флоридадан алыс, жеткілікті алыс

Барлығымыз круиз-контрольде ұйықтап қалдық

Жеткілікті алыс, жеткілікті алыс, жеткіліксіз болды

Мен жүрегімнің кіреберісінде ойланып қалдым

«Ой, менің Құдайым, мен оны бүкіл жүктемеуім керек»

Мен тырыссам, есімде жоқ

Мен миымды шығарсам, есімде жоқ

Оны тікелей мақсатқа  лақтырды

Мен есте алмадым, егер мен—

Мен өзімнің есімнен кете алар еді

Мен әлі нені білмейтінімді әлі білмеймін

Флоридадан кетіп қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз