Walking in the Rain - Modern Romance

Today I saw you walking in the rain, I could feel the

sadness in your eyes

Somehow I just had to know your name.'Cause I’ve been

lonely

I know what it’s like to be afraid, Sometimes it’s hard

to understand

Life just ain’t worth living’s what you said

I don’t believe you

So listen to me girl 'Cause I’ve been there

(listen to me girl 'Cause I’ve been there)

And cast aside those feelings of dispair

Next time you go walking in the rain

Remember me (ooh ooh)

There’s no use in pretending, It really doesn’t matter

to me

(Really doesn’t matter to me)

It’s you that I believe in, You owe it to yourself

And that’s the way it’s got to be

Remember all the good times that you had

All those friends and what they think of you

Learn to live together good and bad

Or am I dreaming?

So listen to me girl 'Cause I’ve been there

(Think of all the good times that we had)

And cast aside those feelings of dispair

Next you go walking in the rain

Remember me

There’s no use in pretending, Oh.

It really doesn’t

matter to me

(Really doesn’t matter to me)

It’s you that I believe in, You owe it to yourself

And that’s the way it’s got to be

Life’s too short you’ve often it said

(Today I saw you walking in the rain)

I can feel the sadness in your eyes, honey

Somehow I just had to know your name

(Today I saw you walking in the rain)

'Cause I’ve been lonely, lonely, lonely, lonely

Sometimes I’ve been on my own

(Today i saw you walking in the rain)

Saw you walking in the rain

I could feel the sadness in your eyes

(Today I saw you walking in the rain)

(Today I saw you walking in the rain)

Бүгін мен сенің жаңбыр астында жүргеніңді көрдім, мен сездім

көздеріңде мұң

Мен сенің атыңды білуім керек еді

жалғыздық

Мен қорқатын нәрсені білемін, кейде қиын болады

түсіну

Сіз айтқандай өмір сүруге тұрарлық емес

Мен саған сенбеймін

Олай болса, мені тыңда, қыз, өйткені мен сонда болдым

(мені тыңдаңыз қыз, себебі мен сонда болдым)

Сол көңілсіз сезімдерді  тастаңыз

Келесі жолы сіз жаңбырда жүресіз

Мені есіңізде сақтаңыз (ooh ooh)

Алдын ала пайдаланылмаған, бұл шынымен маңызды емес

маған

(Мен үшін маңызды емес)

Мен сенетін сенсің, сен өзіңе қарызсың

Және бұл болуы керек

Басыңыздан өткен барлық жақсы сәттерді есте сақтаңыз

Барлық достар және олардың сіз туралы ойлары

Жақсылық пен жамандықта бірге өмір сүруді үйреніңіз

Әлде мен  армандап жатырмын ба?

Олай болса, мені тыңда, қыз, өйткені мен сонда болдым

(Бізде өткен жақсы кездердің барлығын ой ой                  

Сол көңілсіз сезімдерді  тастаңыз

Келесі сіз жаңбырда жүресіз

Мені ұмытпаңыз

Ешқандай пайдасы жоқ, О.

Бұл шынымен жоқ

мен үшін маңызды

(Мен үшін маңызды емес)

Мен сенетін сенсің, сен өзіңе қарызсың

Және бұл болуы керек

Өмір тым қысқа, сіз оны жиі айтасыз

(Бүгін мен сені жаңбырда жүргенді көрдім)

Мен сенің көздеріңнен мұңды сезінемін, жаным

Мен сенің атыңды білуім керек еді

(Бүгін мен сені жаңбырда жүргенді көрдім)

Себебі мен жалғыздық, жалғыздық, жалғыздық, жалғыздық

Кейде мен өзім                                                                                                                                                                       Кейде

(Бүгін жаңбыр астында жүргеніңді көрдім)

Жаңбыр астында жүргеніңді көрдім

Мен сенің көздеріңнен мұңды сездім

(Бүгін мен сені жаңбырда жүргенді көрдім)

(Бүгін мен сені жаңбырда жүргенді көрдім)