By the Light of the Silvery Moon - Mitch Miller

By the light of the silvery moon

I want to spoon

To my honey I’ll croon love’s tune

Honey moon, keep a-shinin' in June

Your silv’ry beams will bring love’s dreams

We’ll be cuddlin' soon

By the silvery moon

By the light of the silvery moon

I wanna spoon

To my honey I’ll croon love’s tune

Honey moon, keep a-shinin' in June

Your silv’ry beams will bring love’s dreams

We’ll be cuddlin' soon by the silvery moon

By the light, (not the dark but the light)

Of the silvery moon, (not the sun but the moon)

I wanna spoon, (not knife, but spoon)

To my honey I’ll croon love’s tune

Honeymoon, (not the sun, but the moon)

Keep a-shinin' in June, (not July but June)

Your silv’ry beams will bring love’s dreams

We’ll be cuddlin' soon

By the silvery moon

Күміс айдың нұрымен

Мен қасық алғым келеді

Менің балдарыма мен махаббат әуенін шырқаймын

Бал-ай, маусымда жарқырай бер

Сіздің күміс сәулелеріңіз махаббат армандарын әкеледі

Жақында құшақтайтын боламыз

Күміс аймен

Күміс айдың нұрымен

Мен қасық алғым келеді

Менің балдарыма мен махаббат әуенін шырқаймын

Бал-ай, маусымда жарқырай бер

Сіздің күміс сәулелеріңіз махаббат армандарын әкеледі

Жақында күміс айдың жанында құшақтайтын боламыз

Жарықпен, (қараңғы емес, жарық)

Күміс айдың (күн емес, ай)

Мен қасық алғым келеді, (пышақ емес, қасық)

Менің балдарыма мен махаббат әуенін шырқаймын

Бал айы, (күн емес, ай)

Маусым айында жарқыраңыз (шілдеде емес, маусымда)

Сіздің күміс сәулелеріңіз махаббат армандарын әкеледі

Жақында құшақтайтын боламыз

Күміс аймен