Just Kill Yourself - Mistress
С переводом

Just Kill Yourself - Mistress

  • Альбом: The Glory Bitches of Dog

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:18

Төменде әннің мәтіні берілген Just Kill Yourself , суретші - Mistress аудармасымен

Ән мәтіні Just Kill Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Kill Yourself

Mistress

Оригинальный текст

Disaster

No free time for suicide

What’d you see when you closed your eyes?

Too many dirty secrets

What shit stained carrot are you hiding

In your desperately mute past?

A filthy little bundle and a trip to a bridge

Did the child sink or swim?

What’d you want, a love song?

This is for those who’ve lost their will

Tears on your cheeks and shit on your lips

Come on, come on, come on go through with it!

So kill yourself

But don’t think that it has meaning

Just kill yourself

Get it over and done

So many disorders, so little time

A shopping list for the self obsessed

But to get results, it takes guts

So kill yourself

But don’t act like it has meaning

Just kill yourself

Get it over and done

Why wait anymore?

The world’s all gone wrong

F*cking show us your guts

So kill yourself

But don’t act like it has meaning

Just kill yourself

Get it over and done

It’s just so damn easy

Think of all the attention your corpse will get

People will only notice you once you’re gone

Just lay your head down

Перевод песни

Апат

Өз-өзіне қол жұмсауға бос уақыт жоқ

Сіз көзіңізді жұмған кезде не көрдіңіз?

Тым көп лас құпиялар

Қандай сұмдық боялған сәбізді жасырып тұрсың

Үмітсіз өткен өміріңізде ме?

Кішкентай лас бума және көпірге саяхат 

Бала суға батып кетті ме, суда ма?

Сізге не керек еді, махаббат әні?

Бұл өз еркін жоғалтқандарға арналған

Бетіңізге көз жасыңыз және ерніңізде

Келіңіздер, келіңіздер, өтіңіздер!

Сондықтан өзіңді өлтір

Бірақ оның мағынасы бар деп ойламаңыз

Өзіңді өлтір

Оны алыңыз және жасаңыз

Көптеген бұзылулар, аз уақыт

Өзін-өзі құмартқандар үшін сатып алу тізімі

Бірақ нәтижеге жету үшін батылдық қажет

Сондықтан өзіңді өлтір

Бірақ оның мағынасы бар сияқты әрекет етпеңіз

Өзіңді өлтір

Оны алыңыз және жасаңыз

Неліктен тағы күту керек?

Дүниенің бәрі дұрыс емес

Бізге жігеріңді көрсетші

Сондықтан өзіңді өлтір

Бірақ оның мағынасы бар сияқты әрекет етпеңіз

Өзіңді өлтір

Оны алыңыз және жасаңыз

Бұл өте оңай

Сіздің мәйітіңізге барлық назар аударылатынын ойлаңыз

Адамдар сізді кеткеннен кейін ғана байқайды

Тек басыңызды төмен салыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз