Grimdown - Mistress
С переводом

Grimdown - Mistress

  • Альбом: The Glory Bitches of Dog

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:48

Төменде әннің мәтіні берілген Grimdown , суретші - Mistress аудармасымен

Ән мәтіні Grimdown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grimdown

Mistress

Оригинальный текст

You know the feeling when it’s always just around the edges

Overwhelming sense of pressure?

On the periphery

The weight is always threatening, you know it

Could collapse your vision

Always the desperate screaming bubbling below the surface

Can you even stay in control?

Just like that night you broke before the agonising flow of memories and

drowned in the flood

You never wanted it

But your wants don’t mean shit

The grimdown

The matted shit encrusted fur of the beasts

The monsters wrestling inside your brain

So scared they will break out and paralyse your helpless ass

How can you stand before this devil?

It’s like an octopus that’s made of tar, it’s reaching out, there’s suckers

clinging wet to your face

And now the panic comes

You cannot speak, you cannot breathe

The grimdown’s made you into it’s slave

You never wanted it

But your wants don’t mean shit

The grimdown

Can feel the contours of everything you look at

And each and everyone is painful

There is no chance for heroism, only trembling in panicked fear

No where to be safe

Desperate terror like a child crying in the dark for mother

But no answer will come

Kicking, screaming, begging, pleading

Stop snivelling, it’s useless

The grimdown shows no mercy

You never wanted it

But your wants don’t mean shit

The grimdown

The coldest feeling in the burning pit of your stomach

The onset has you locked in it’s grasp

You’re so pathetic, why can’t you even admit it

Incapable of wiping your own arse

All along you’ve known you were your own worst enemy

You created the grimdown to fear

But not it’s too late you are it’s bitch

You cannot change the fact the grimdown is here

Перевод песни

Сіз әрқашан шетте болған кездегі сезімді білесіз

Қатты қысым сезімі?

Периферияда

Салмақ әрқашан қауіп төндіреді, сіз оны білесіз

Сіздің көзқарасыңызды бұзуы мүмкін

Әрқашан жер астынан шаршаған айқай

Сіз тіпті бақылауда бола аласыз ба?

Дәл сол түн сияқты, сіз естеліктердің азапты ағынының алдында сындырдыңыз және

суға  батып кетті

Сен оны ешқашан қаламадың

Бірақ сіздің қалауыңыз бос сөзді білдірмейді

Күйзеліс

Жануарлардың жүніне күңгірт бок жабылған

Сіздің миыңызда күресетін құбыжықтар

Олар сенің дәрменсіз есегіңді сал етіп жіберіп алады деп қорқады

Мына шайтанның алдында қалай тұра аласың?

Бұл шайырдан жасалған сегізаяқ сияқты, қолын созып жатыр, сорғыштары бар

бетіңізге дымқыл жабысу

Ал енді дүрбелең келеді

Сіз сөйлей алмайсыз, тыныс ала алмайсыз

Күйзеліс сізді оның құлына айналдырды

Сен оны ешқашан қаламадың

Бірақ сіздің қалауыңыз бос сөзді білдірмейді

Күйзеліс

Сіз қараған кез келген нәрсенің контурын сезіне аласыз

Әрқайсысы ауырады

Батырлыққа ешқандай мүмкіндік жоқ, тек үрейлі қорқынышта дірілдейді

Қауіпсіз болатын жер жоқ

Қараңғыда анасын іздеп жылап жатқан баладай үрей

Бірақ ешқандай жауап келмейді

Тепкілеу, айғайлау, жалыну, жалыну

Шырылдауды тоқтатыңыз, бұл пайдасыз

Күйзеліс мейірім танытпайды

Сен оны ешқашан қаламадың

Бірақ сіздің қалауыңыз бос сөзді білдірмейді

Күйзеліс

Асқазаныңыздың күйіп жатқан шұңқырындағы ең суық сезім

Бастапқыда сіз оны ұғындыра аласыз

Сіз өте аяныштысыз, неге оны мойындай алмайсыз?

Өз есегіңді сүртуге қабілетсіз

Сіз өзіңіздің ең қас жауыңыз екеніңізді білдіңіз

Сіз қорқынышты қорқыныш үшін жасадыңыз

Бірақ әлі кеш емес, сен бұл қаншықсың

Бұл жерде қайғылы жағдайдың бар екенін өзгерте алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз