Төменде әннің мәтіні берілген C'est Vrai , суретші - Mistinguett аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mistinguett
Oui c’est moi me voila je m’ram egrave
J’ai vu London j’ai vu Turin
L’Autriche-Hongrie
Mais de Vienne il fallait que j’revienne
Car je n’peux pas moi je vous l’dis
M’passer de Paris
Ce Paris qui pourtant vous chine tant et tant
On dit que j’aime les aigrettes
Les plumes et les toilettes
C’est vrai
On dit que j’ai la voix qui trait
En chantant mes rengaines
C’est vrai
Lorsque?
monte trop haut moi je m’arrete
Et d’ailleurs on n’est pas ici agrave l’Op?
On dit que j’ai l’nez en trompette
Mais j’serais pas Mistinguett
Si j’ecoutais pas comme?
Que c’est bon quand on vient d’Amsterdam
Et qu’on a vu pendant des mois des tas d’pays
De retrouver le macadam de Paname
Ses autobus et son?
et ses taxis
Paris et ses boulevards avec tous ses bobards
On dit que j’ai de grandes quenottes
Que je n’ai que trois notes
C’est vrai
On dit que j’aime jouer les?
Les marchandes de violettes
C’est vrai
Mais ne voulant pas chiper aux grandes coquettes
Leur dame aux cameacute lias moi j’vends mes?
On dit que j’ai de belles gambettes
Mais j’serais pas MistinguettSi j’ecoutais pas comme?
On dit quand je fais mes emplettes
Que j’paye pas c’que j’achete
C’est vrai
On dit partout et l’on?
Que j'?
pas mes?
C’est vrai
Mais si elle faisait comme moi pour sa galette
Marianne n’aurait pas un budget aussi bas
Et si l’on mettait a la?
des finances Mistinguett
On en serait pas la !
Иә, менмін, міне, мен жүрмін
Лондонды көрдім Туринді көрдім
Австрия-Венгрия
Бірақ Венадан қайтуға тура келді
Өйткені мен мүмкін емес, мен саған айтамын
Парижсіз жасаңыз
Бұл Париж сізді соншалықты аңдыйды
Мен аққұбаларды жақсы көремін дейді
Қауырсын және дәретханалар
Бұл рас
Менде сауатын дауыс бар дейді
Әуендерімді айту
Бұл рас
Қашан?
тым биікке көтеріл, мен тоқтаймын
Оның үстіне, біз Опта емеспіз бе?
Менің керней мұрыным бар дейді
Бірақ мен Мистингетт болмас едім
Егер мен лайк тыңдамасам?
Амстердамнан келгеніңіз қандай жақсы
Және біз бірнеше ай бойы көптеген елдерді көрдік
Панаменің асфальт жолын табу үшін
Оның автобустары мен оның?
және оның таксилері
Париж және оның барлық канардтары бар бульварлар
Менің тістерім үлкен дейді
Менде тек үш жазба бар
Бұл рас
Мен ойнағанды ұнатамын дейді?
Күлгін сатушылар
Бұл рас
Бірақ үлкен кокеттерден ұрлағысы келмеді
Камелиялары бар олардың ханымы мені сатамын ба?
Олар менің аяғым жақсы дейді
Бірақ мен лайк тыңдамасам Мистингетт болмас едім?
Олар мен дүкен аралағанда айтады
Мен сатып алған нәрсем үшін төлемеймін
Бұл рас
Біз барлық жерде айтамыз және біз?
Бұл мен?
менің емес пе?
Бұл рас
Бірақ егер ол мені тортына ұнатса
Марианнаның мұндай аз бюджеті болмас еді
Ла қойсақ ше?
Қаржы Мистингетт
Біз ол жерде болмас едік!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз