Ça ! C'est Paris - Mistinguett
С переводом

Ça ! C'est Paris - Mistinguett

Альбом
La belle ville de Paris
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
177460

Төменде әннің мәтіні берілген Ça ! C'est Paris , суретші - Mistinguett аудармасымен

Ән мәтіні Ça ! C'est Paris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ça ! C'est Paris

Mistinguett

Оригинальный текст

Paroles de la chanson ca c’est paris:

Ohé Paris !

Ohé Paris

Merveille de chez nous

Ohé les amis

Comment allez-vous?

Très bien, parfait, moi pas mal comme vous

Alors la vie est belle

Voici du soleil

Voici des frissons

Voici des réveils

Voici des chansons

Pour les filles et pour les garçons

Qui les chantent à l’unisson

Pour les jeunes, pour les vieux

Pour les tristes, les joyeux

Enfin pour ceux qui chantent

Pour le jour et la nuit

Un air qui vous poursuit

Et qui vous enchante

Pour la joie de revoir des sourires de printemps

Et des fleurs dans les bois, et des cœurs palpitants

Pour l’amour le bonheur le plaisir d'être ici

Et de dire «Ohé Paris «Ohé l'Étoile

Ohé les Tuil’ries

Ohé Place Pigalle

Ohé Place Clichy

Souv’nirs anciens des charmants visages

Des rues des paysages

Ohé midinettes aux grands yeux pleins d’amour

Ohé frimoussettes vous êtes là comme toujours

Mon cœur non plus n’a pas changé

C’est vers vous qu’il s’envole léger

Et je pense, et j’me dis

Que dans l’monde aujourd’hui

La France est adorée

Car depuis deux mille ans

Il y a eu bien des gens

Pour faire sa renommée

De Villon à Ronsard, de Molière à Verlaine

Et tant pis pour César qui nous voulait d’la peine

Et tant mieux pour Pasteur, pour Ravel, Debussy

Pour ton cœur éternel Paris

Pour ton cœur éternel Paris

Перевод песни

ca c'est paris әнінің мәтіні:

Әй Париж!

Әй Париж

Үйден ғажайып

Эй достар

Қалайсыз?

Өте жақсы, мінсіз, мен сен сияқты жаман емеспін

Сондықтан өмір жақсы

Міне, күн де ​​келді

Міне, қалтырау

Мұнда оятқыштар бар

Міне әндер

Қыздар мен ұлдарға арналған

Кім қосылып ән айтады

Жастарға, қарттарға

Қайғылыға, бақыттыға

Соңында ән айтатындар үшін

Күндіз-түні

Сізді қуған әуен

Ал сені кім сиқырлайды

Көктемнің күлкісін қайта көру қуанышы үшін

Ал ормандағы гүлдер мен соғып тұрған жүректер

Махаббат бақыты үшін осында болу ләззат

Және «Aho Paris» Aho l'Etoile деп айтыңыз

Әй, Туильерлер

Ohé Place Pigalle

Ой, Кличи

Сүйкімді тұлғалардың ескі естеліктері

Пейзаждар көшелері

Әй, махаббатқа толы үлкен көздері бар кішкентай қыздар

Кішкентай жүздер, сіз әдеттегідей осындасыз

Менің де жүрегім өзгерген жоқ

Саған қарай жеңіл ұшады

Ал мен ойлаймын, мен өзім айтамын

Бұл бүгінгі әлемде

Францияны жақсы көреді

Өйткені екі мың жыл бойы

Көптеген адамдар болды

Оның атын шығару үшін

Вильоннан Ронсардқа, Мольерден Верленге дейін

Біздің алаңдауымызды қалайтын Сезар үшін одан да жаманы

Пастерге де, Равелге де, Дебюссиге де жақсырақ

Сенің мәңгілік жүрегің үшін Париж

Сенің мәңгілік жүрегің үшін Париж

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз