Let Me Fix My Weave - Missy  Elliott
С переводом

Let Me Fix My Weave - Missy Elliott

Альбом
This Is Not a Test!
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238840

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Fix My Weave , суретші - Missy Elliott аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Fix My Weave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Fix My Weave

Missy Elliott

Оригинальный текст

What’s up motherfuckers?

I need to know is V-A up in this bitch?

New York, St. Louis, Chicago, Philly, LA, Atlanta

I’m diggin' that

But how about the ladies that got a head full of fake weave or braids

Holla at ya peoples

Oh!

C’mon

Ooh baby let me fix my weave

Touch me up and let me fix my weave

You could pick me up about a quarter to 3

Before I walk in the club I gotta fix my weave

(Oh) Baby fix my weave

Baby baby let me fix my weave

On the highway I do above 90

(woo-woo) pull me over get the fake ID

I met a guy named Tommy

Very charming

He was on me like cheese be on macaroni

His game real tight making me so horny

Fine enough for us to fuck and be his baby mommy

You really don’t know me

So I moves it slowly

Brush up and let him hold me

Let me spit some baloney

Baby you could call me

If you go down on me

But you got to back up off me

Wearing cubic zirconia

I told him, «Baby let me fix my weave

I got a hair out of place and use a fake ID.»

Pepe LePew voulez vous ooh oui

You want to misdemeanor me

You gotta spend more G’s (ohhwee)

Ooh baby let me fix my weave

Touch me up and let me fix my weave

You could pick me up about a quarter to 3

Before I walk in the club I gotta fix my weave

(Oohwee) Baby fix my weave

Baby baby let me fix my weave

On the highway I do above 90

(woo-woo) pull me over get the fake ID

I used to date a guy named Chris

Sloppy with his kiss

But he was good with his tongue

I called him Mr. Young One

Mr. Young One had a big ding-dong

Balls the size of ping-pong

I had him souped like won-ton

I put the beat on

And on my ass he skeet on

I put the heat on young gun

Fresh meat he season

Yes, yes we used to creep down the beach

He was insane like Rick James

And with a mask he’s Superfreak

I told him, «Gimme cash to fix my weave

And I don’t want no excuses 'bout your baby mommy

Cause your child support money don’t fix my weave

And you know nigga please me no fuck for free.»

Ooh baby let me fix my weave

Touch me up and let me fix my weave

You could pick me up about a quarter to 3

Before I walk in the club I gotta fix my weave

(Oh) Baby fix my weave

Baby baby let me fix my weave

On the highway I do above 90

(woo-woo) pull me over get the fake ID

I got a call from Joe

He used to call me J. Lo

Hey-lo, how you doing?

Used to ask who I was screwing

Joe was pursuing

Sex was good all «ooh-in»

Moan he was grown

He would fuck me 'til the mo’nin'

I used to get vex when he would sex another bitch

Said «Baby don’t trip, just like Ben I’m rich»

Jen don’t bitch, then Miss don’t bitch

Lopez get rich, call me Miss Affleck

I tell him, «Baby I need a new weave

Because my tracks feel whack, I want to hit the party

You want to play like Ben then give me your keys

Cause even Jen drive a Benz to go fix a weave.»

Ooh baby let me fix my weave

Touch me up and let me fix my weave

You could pick me up about a quarter to 3

Before I walk in the club I gotta fix my weave

(Oh) Baby fix my weave

Baby baby let me fix my weave

On the highway I do above 90

(woo-woo) pull me over get the fake ID

To the heavy weave cities

Miami, Jersey, D.C., the Carolinas, Detroit, Louisville, Ohio, to all the

Projects

To the beauty salons, and curling irons stitching in that?

hair

Okay, oohwee yeah fix your weave

Straight up like a perm you heard

Перевод песни

Қалайсыңдар?

Мен білуім керек, бұл қаншықта V-A бар ма?

Нью-Йорк, Сент-Луис, Чикаго, Филли, ЛА, Атланта

Мен мұны қазып жатырмын

Ал басы жалған тоқыма немесе тоқыма өрілген ханымдар туралы не деуге болады?

Салем адамдар

О!

Келіңіздер

Оо, балақай, тоқыма түзетуге  рұқсат етіңіз

Мені түртіңіз және тоқуымды жөндеймін

Сіз мені төрттен 3-ке дейін ала аласыз

Клубқа бармас бұрын, мен тоқыма тоқымамды жөндеуім керек

(О) Балам, менің тоқымамды түзетші

Балапаным, тоқыма                                                                                    |

Тас жолда мен 90-дан жоғары

(woo-woo) мені тартып                                                                                                   Мені тартып 

Мен Томми есімді жігітті кездестірдім

Өте сүйкімді

Ол маған макарондағы ірімшік сияқты болды

Оның ойыны мені қатты ренжітті

Бізге жақсы және оның анасы болуға жеткілікті

Сен мені шынымен танымайсың

Сондықтан мен оны баяу қозғалтамын

Бетіңізді тазалап, оның мені ұстауына рұқсат етіңіз

Маған түкіріп жіберейін

Балам, сен мені шақыра аласың

Менің үстімнен түссеңіз

Бірақ сіз менің сақтық көшірмесін жасауыңыз керек

Текше циркония кию

Мен оған: «Балам, тоқыма тоқыма түзетіп берейін

Мен шашымнан шығарып, жалған идентификаторды қолдандым ».

Pepe LePw voulez vous ooh oui

Сіз маған қателесесіз

Сізге көбірек G жұмсау керек (ohhwee)

Оо, балақай, тоқыма түзетуге  рұқсат етіңіз

Мені түртіңіз және тоқуымды жөндеймін

Сіз мені төрттен 3-ке дейін ала аласыз

Клубқа бармас бұрын, мен тоқыма тоқымамды жөндеуім керек

(Оухи) Балам, менің тоқылған тоқымаларды түзетші

Балапаным, тоқыма                                                                                    |

Тас жолда мен 90-дан жоғары

(woo-woo) мені тартып                                                                                                   Мені тартып 

Мен Крис есімді жігітпен кездескенмін

Сүйісіп жатқанда немқұрайлы

Бірақ ол тілімен жақсы болды

Мен оны жас мырза деп атадым

Мистер Янг-донг үлкен болды

Пинг-понг өлшеміндегі шарлар

Мен оған вон-тон сияқты сорпа бердім

Мен битті қойдым

Ол менің есегіме қадалып жүр

Мен жас мылтыққа жылу бердім

Жаңа піскен ет

Иә, иә, біз жағажайдан бас тарттық

Ол Рик Джеймс сияқты ессіз болды

Маскамен ол суперфрик

Мен оған: «Тоқымымды жөндеуге ақша беріңіз

Мен сенің анаң үшін ешқандай ақтауды қаламаймын

Себебі сіздің балаңызға алимент ақшасы менің тоқыма жақымды  түзетпейді

Негганың маған өтінетінін білесің, тегін сиқырлама».

Оо, балақай, тоқыма түзетуге  рұқсат етіңіз

Мені түртіңіз және тоқуымды жөндеймін

Сіз мені төрттен 3-ке дейін ала аласыз

Клубқа бармас бұрын, мен тоқыма тоқымамды жөндеуім керек

(О) Балам, менің тоқымамды түзетші

Балапаным, тоқыма                                                                                    |

Тас жолда мен 90-дан жоғары

(woo-woo) мені тартып                                                                                                   Мені тартып 

Маған Джо қоңырау шалды

Ол       мені  Дж. Ло  деп атайтын

Сәлем, қалайсың?

Мен кімді алдап жүргенімді сұрайтын

Джо қуып жүрді

Жыныстық қатынас бәрі жақсы болды «ooh-in»

Ол есейіп кетті

Ол мені таңға дейін ұратын еді

Ол басқа қаншықпен жыныстық қатынасқа түскенде, мен қатты қиналатынмын

«Балам, Бен сияқты мен баймын» деді.

Джен ренжімейді, содан кейін Мисс ренжімейді

Лопес байыды, мені Мисс Аффлек деп атаңыз

Мен оған: «Балам, маған жаңа тоқу керек

Менің тректерім өзін сергек сезінгендіктен, мен кешке ұрғым келеді

Сіз Бен сияқты ойнағыңыз келеді, содан кейін маған кілттеріңізді беріңіз

Тіпті Дженнің драйвын драйвпен жүру керек.

Оо, балақай, тоқыма түзетуге  рұқсат етіңіз

Мені түртіңіз және тоқуымды жөндеймін

Сіз мені төрттен 3-ке дейін ала аласыз

Клубқа бармас бұрын, мен тоқыма тоқымамды жөндеуім керек

(О) Балам, менің тоқымамды түзетші

Балапаным, тоқыма                                                                                    |

Тас жолда мен 90-дан жоғары

(woo-woo) мені тартып                                                                                                   Мені тартып 

Ауыр тоқылған қалаларға

Майами, Джерси, Колумбия округі, Каролина, Детройт, Луисвилл, Огайо, барлығына

Жобалар

Сұлулық салондарына және бұйралағыш үтіктерге оған  тігілген келесіздер ме?

Шаш

Жарайды, иә, тоқымаңызды жөндеңіз

Сіз естіген пермь сияқты түзу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз