Blackboard - Mission Of Burma
С переводом

Blackboard - Mission Of Burma

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187460

Төменде әннің мәтіні берілген Blackboard , суретші - Mission Of Burma аудармасымен

Ән мәтіні Blackboard "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blackboard

Mission Of Burma

Оригинальный текст

Downstairs there’s a blackboard

Scribbled on and filled in with white lies and cruel tricks

I admit it

And guilt kicks in like a sharp pin

Guilt kicks in like a sharp pin

Now payment’s worshipped, payola in the sun

People who kill for food or fun

I don’t know my right from wrong

But could I wipe the sin away

Away away

But when her finger points at me

I fall to my iron knees

I’ll swear on the book

Take the vow

I’ll be pure just like I was

(As if you could)

I will wash away the sin

I will get my second chance

I will wipe the slate clean

With an eraser

(As if you could)

I will wash away the sin

I will get my second chance

I will wipe the slate clean

With an eraser

And now I’m in a courtroom

Filled with kangaroos

And plants with teeth

They’re hungry

Twelve of them in a box

They say

You have done this awful deed, now you have to pay

And the judge is twenty stories high

He rolls his bulgy eyes

Then he gives me a halo

I try it on for size

And yet I still worry

I didn’t get the moral of the story

Перевод песни

Төменгі қабатта тақта бар

Ақ өтірік пен қатыгез қулықтарға жазылып   толтырылды

Мен мойындаймын

Ал кінәсі өткір түйреуіш сияқты

Кінді соққылар, өткір түйреуіш сияқты

Енді төлем қабылданады, күн пайола

Тамақ немесе көңіл көтеру үшін өлтіретін адамдар

Мен дұрыс емес менің құқығымды білмеймін

Бірақ күнәні өшіре аламын ба?

Алыста

Бірақ оның саусағы мені көрсеткенде

Мен темір тізем жығыладым

Мен кітапқа ант беремін

Ант қабылда

Мен бұрынғыдай таза боламын

(Сіз болғандай )

Мен күнәні жуамын

Мен екінші мүмкіндігімді аламын

Мен таза тақтасын сүртемін

Өшіргішпен

(Сіз болғандай )

Мен күнәні жуамын

Мен екінші мүмкіндігімді аламын

Мен таза тақтасын сүртемін

Өшіргішпен

Енді мен сот залындамын

Кенгурулармен толтырылған

Және тістері бар өсімдіктер

Олар аш

Олардың он екісі қорапта

Олар айтады

Сіз бұл жантүршігерлік әрекет жасадыңыз, енді төлеуіңіз керек

Ал судьяның                                                                              

Ол дөңес көздерін айналдырады

Содан кейін ол маған гало береді

Мен оны мөлшерде көремін

Сонда да                    әлі де уайымдаймын

Мен оқиғаның мәнін түсінбедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз