Төменде әннің мәтіні берілген Fame And Fortune , суретші - Mission Of Burma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mission Of Burma
Fame and fortune, facts of life
Most of what makes it is useless tripe
So change the angle of the battle plan
To hit the target
Fame and fortune, fancy that
Nothing but rabbits come out of the hat
So try to catch a falling star,
Crush it into dust and stuff it down a jar
And throw it far away
Now the point is back to front
See-through people
See-through monuments
No empire
The beginning, at the ending (one goes up, one goes down)
Smash a face against the wall
Grind a face into the ground — Oh No
Pretty faces on the wall — They Fall
Heat to boiling, disappear in the sky
Slash the ashes, and bake into a pie
Pretty faces on the ground — Oh No, No, No
Fame and fortune is a stupid game and
Fame and fortune is the game I play
I play forever
Атақ пен байлық, өмір фактілері
Оны көп пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз пайдасыз
Сондықтан соғыс жоспарының бұрышын өзгертіңіз
Мақсатқа жету үшін
Даңқ пен байлық, соны ойлаңыз
Қалпақтан қояннан басқа ештеңе шықпайды
Сондықтан құлаған жұлдызды ұстауға тырысыңыз,
Оны шаңға ұнтақтап |
Ал алысқа лақтырыңыз
Енді нүкте алдыңғы жағына оралды
Көрінетін адамдар
Сырттан өтетін ескерткіштер
Империя жоқ
Басы, соңында (бірі көтеріледі, бірі төмендейді)
Бетті қабырғаға соғыңыз
Бетіңізді жерге қаратып — О Жоқ
Қабырғадағы әдемі жүздер — Құлайды
Қайнағанша қызады, аспанда жоғалады
Күлді кесіп, бәліш күлді күлді күл кесіп кесіп кесіп |
Жердегі әдемі жүздер — О Жоқ, жоқ, жоқ
Даңқ пен байлық ақымақ ойын және
Даңқ пен байлық ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын ойын атақ пен байлық
Мен мәңгі ойнаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз