That's When I Reach For My Revolver - Mission Of Burma
Төменде әннің мәтіні берілген That's When I Reach For My Revolver , суретші - Mission Of Burma аудармасымен
Ән мәтіні That's When I Reach For My Revolver "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
That's When I Reach For My Revolver
Mission Of Burma
Оригинальный текст
Once I had my heroes
And once I had my dreams
But all of that is changed now
They’ve turned things inside out
The truth is not that comfortable, no!
And Mother taught us patience
The virtues of restraint
And Father taught us boundaries
Beyond which we must go
To find the secrets promised us, yeah
That’s when I reach for my revolver
That’s when it all gets blown away
That’s when I reach for my revolver
The spirit fights to find its way
A friend of mine once told me
His one and only aim
To build a giant castle
And live inside his name
Cry and whispers sing in muted pain
Yeah
That’s when I reach for my revolver
That’s when it all gets blown away
That’s when I reach for my revolver
The spirit fights to find its way
Tonight the sky is empty
But that is nothing new
Its dead eyes look upon us
And they tell me
We’re nothing
But slaves
That’s when I reach for my revolver
Just slaves
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
Перевод песни
Бір кездері менің батырларым болды
Бірде менде армандар болды
Бірақ қазір мұның бәрі өзгерді
Олар заттарды сыртқа айналдырды
Шындық соншалықты ыңғайлы емес, жоқ!
Ал анам бізге шыдамдылық танытты
Ұстамдылық қасиеттері
Ал әкем бізге шекараны үйретті
Біз одан да асып кетуіміз керек
Бізге уәде етілген құпияларды табу, иә
Сол кезде мен револьверді аламын
Міне, барлығы желге ұшады
Сол кезде мен револьверді аламын
Рух өз жолын табу үшін күреседі
Бірде маған бір досым айтты
Оның жалғыз мақсаты
Үлкен сарай салу
Және оның атымен өмір сүр
Жылау мен сыбырлар дыбыссыз ауырсынумен ән салады
Иә
Сол кезде мен револьверді аламын
Міне, барлығы желге ұшады
Сол кезде мен револьверді аламын
Рух өз жолын табу үшін күреседі
Бүгін түнде аспан бос
Бірақ бұл жаңалық емес
Оның өлі көздері бізге қарайды
Және олар маған айтады
Біз ештеңе емеспіз
Бірақ құлдар
Сол кезде мен револьверді аламын
Жай ғана құлдар
Сол кезде мен револьверді аламын
Сол кезде мен револьверді аламын
Сол кезде мен револьверді аламын
Сол кезде мен револьверді аламын
Сол кезде мен револьверді аламын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз