Nightmare - Misogi, Smrtdeath
С переводом

Nightmare - Misogi, Smrtdeath

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247710

Төменде әннің мәтіні берілген Nightmare , суретші - Misogi, Smrtdeath аудармасымен

Ән мәтіні Nightmare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nightmare

Misogi, Smrtdeath

Оригинальный текст

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something again

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something (Again)

I’m tired of the games you play

And you know they’re to blame

I want you to stay away

I guess it’s the price I pay

I can’t get you out my head, you’re the one I miss

All my friends aren’t dead, no, they just don’t exist

I can’t even think, no, I can’t even sleep

See you in my uh-, see you in my dreams, yuh

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something again

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something (Again)

I cannot escape from this nightmare

Love is war, baby, why can’t you fight fair?

You broke me, but I’ll be right there

If you need me, you can come see me

I could be Ouija, I feel your presence everywhere

And I kept it all, I still got your presence everywhere

Now, I can’t get you out of my head

All of my friends, they aren’t dead

They just moved away

But you were the one, I wish you would have stayed

Baby, our way, baby, our way

Feud up with mistakes we both made

Both we’re someone to blame

But now I’m afraid 'cause I can’t escape

No, I can’t escape from this nightmare

From this nightmare

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something again

I cannot escape from this nightmare

Every time I fall asleep, you appear

Wake up from my dream and you’re not there

I just wanna feel something (Again)

Перевод песни

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен тағы бір нәрсені сезгім келеді

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді (қайтадан)

Сіз ойнайтын ойындардан шаршадым

Сіз олардың кінәлі екенін білесіз

Мен сенің болмауыңды қалаймын

Бұл мен төлейтін баға деп ойлаймын

Мен сені алып тастай алмаймын, сағынғаным сенсің

Менің достарымның барлығы өлген жоқ, жоқ, олар жоқ

Мен ойлай да алмаймын, жоқ, тіпті ұйықтай да алмаймын

Сізді меніңше, көріскенше, менің арманымда кездескенше, YUH

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен тағы бір нәрсені сезгім келеді

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді (қайтадан)

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Махаббат соғыс, балақай, неге әділдікпен күресе алмайсың?

Сіз мені сындырдыңыз, бірақ мен сол жерде боламын

Мен керек болсам, мені көруге келе аласыз

Мен Оуижа болуым мүмкін, сенің қатысуыңды барлық жерде сезінемін

Мен мұның бәрін сақтап қалдым, мен сіздің қатысуыңызды барлық жерде алдым

Енді мен сені ойымнан шығара алмаймын

Менің достарымның барлығы өлмеген

Олар жай ғана көшіп кетті

Бірақ сен сол едің, қалғаныңды қалаймын

Балам, біздің жолымыз, балақай, біздің жолымыз

Екеуіміз жіберген қателіктерге  төбелесіңіз

Екеуміз де кінәлі адамбыз

Бірақ қазір қорқамын, өйткені қашып құтыла алмаймын

Жоқ, мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Бұл қорқынышты түстен

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен тағы бір нәрсені сезгім келеді

Мен бұл қорқынышты түстен қашып құтыла алмаймын

Мен ұйықтаған сайын сіз көрінесіз

Түсімнен ояныңыз, сонда сіз жоқсыз

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді (қайтадан)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз