Avundsjuk på regnet - Miriam Bryant

Jag är avundsjuk på vinden

För den får torka dina tårar

Och utan dig är jag ingen

Bara ett namn i en stad full av dårar

Jag har surfat Slussen—Gamla Stan

För att fly ifrån sanningen

Skulle ge mitt sista andetag

För en sekund i din famn igen

Jag har aldrig vart en ängel

För jag är avundsjuk på regnet

Bryr mig inte vad de säger

För jag känner vad jag känner

Jag är avundsjuk på regnet

Jag är avundsjuk på ljuset

Som får se dig som du är

Det är samma skit där ute

Bara du tar mig iväg

Jag har tappat tron på gamla dar

Men det är fortfarande sant min vän

Skulle ge mitt sista andetag

För en sekund i din famn igen

Jag har aldrig vart en ängel

För jag är avundsjuk på regnet

Bryr mig inte vad de säger

För jag känner vad jag känner

Jag är avundsjuk på regnet

Jag har släpat omkring på ett svart hål

Trygghet, har aldrig haft nån

Fuckboys, ger de onda ögat som Sauron

Slagsmål på röda, var jag kungen som—

Var fast då, kedjad från min fot till ett askmoln

Jag har slutligen brutit mig fri

Kutat med sjumilakliv

Från allt det där som brukade sluka mitt liv

Och jag sörjer det ej

Måste börja med mig om det ska luta åt ett slut där det är vi

Står inför ett vägval, det finns inga träd kvar

Har inget att dölja, himlen är stjärnklar

Har simmat ett världshav

Känt vågorna skölja, blev inte ens knäsvag

Tills jag träffade dig

Önskar att jag var mer som du

För dig är regnet bara en skur

Och kolla på vad jag har blivit nu

En droppe faller, stannar kvar på din hud

Jag har aldrig vart en ängel (För jag)

För jag är avundsjuk på regnet (Ooh)

Bryr mig inte vad de säger

För jag känner vad jag känner

Jag har aldrig vart en ängel, mm

För jag är avundsjuk på regnet

Bryr mig inte vad de säger

För jag känner (Känner) vad jag känner

Jag är avundsjuk på regnet

Мен желді қызғанамын

Өйткені ол сіздің көз жасыңызды құрғатуы мүмкін

Ал сенсіз мен ешкім емеспін

Ақымақтарға толы қаладағы жай ғана атау

Мен Слуссен — Гамла Стэнмен серфинг жасадым

Шындықтан қашу үшін

Соңғы демімді беруім керек

Бір секундқа қайтадан құшағында

Мен ешқашан періште болған емеспін

Өйткені мен жаңбырды қызғанамын

Олардың не айтатыны маған бәрібір

Өйткені мен өзімді сезінемін

Мен жаңбырды қызғанамын

Мен жарықты қызғанамын

Кім сені сол қалпында көреді

Ол жақта да дәл солай

Тек сен мені алып кетесің

Мен ескі күндерге сенімімнен айырылдым

Бірақ бұл әлі де рас, досым

Соңғы демімді беруім керек

Бір секундқа қайтадан құшағында

Мен ешқашан періште болған емеспін

Өйткені мен жаңбырды қызғанамын

Олардың не айтатыны маған бәрібір

Өйткені мен өзімді сезінемін

Мен жаңбырды қызғанамын

Мен қара шұңқырға сүйреп шықтым

Қауіпсіздік, ешқашан болған емес

Жігіттер, Саурон сияқты жаман көзді беріңдер

Қызыл түсте соғысып, мен патша болдым, ол...

Аяғымнан күлді бұлтқа байланып, жабысып қал

Ақыры бостандыққа шықтым

Кутат сжумилакливпен

Менің өмірімді жалмап кеткендердің бәрінен

Ал мен оны жоқтамаймын

Егер бұл біз тұрған жерде аяқталатын болса, менден бастау керек

Жол таңдау алдында, ағаштар қалмады

Жасыратын ештеңесі жоқ, аспан жұлдызды

Дүниежүзілік мұхитта жүзіңіз

Толқындардың шаюын сезіндім, тіпті тізе де әлсіреген жоқ

Мен сені кездестіргенше

Сізге көбірек ұқсағанымды қалаймын

Сіз үшін жаңбыр жай ғана жаңбыр

Ал мен қазір қандай болғанымды қараңыз

Бір тамшы түседі, теріңізде қалады

Мен ешқашан періште болған емеспін (Мен үшін)

Өйткені мен жаңбырды қызғанамын (Оо)

Олардың не айтатыны маған бәрібір

Өйткені мен өзімді сезінемін

Мен ешқашан періште болған емеспін, т.б.

Өйткені мен жаңбырды қызғанамын

Олардың не айтатыны маған бәрібір

Өйткені мен өзімді сезінемін (сеземін).

Мен жаңбырды қызғанамын