Den Sommaren - Jireel, Miriam Bryant
С переводом

Den Sommaren - Jireel, Miriam Bryant

Год
2020
Язык
`швед`
Длительность
213680

Төменде әннің мәтіні берілген Den Sommaren , суретші - Jireel, Miriam Bryant аудармасымен

Ән мәтіні Den Sommaren "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Den Sommaren

Jireel, Miriam Bryant

Оригинальный текст

Vi låg under samma flagga

Vi bodde på samma gata

All tid som vi gav varandra

Dog ut som en summer flower

Du va mer än bara här

Du gav och du tog isär

All tid som vi gav varandra

Dog ut som en summer flower

Sunny days, sunny days

Alltid samma bänk där du va med mig ey

Ville bara va med dig

Går till samma plats där du lämna mig ey

Sunny days, sunny days

Tårarna är kvar där du lämna mig ey

Ville ba va med dig

Går till samma plats där du lämna mig ey

Du sa vi skulle ride or die

Men ändå står jag kvar här ensam

Mina nätter lyser moonlight

Samma minnen som får mig att längta

Du sa vi skulle ride or die

Ahaaa

Mina nätter lyser moonlight

Ahaaa yeah yeah yeah

Höst vinter och vår

När sommarn kommer blir det vi

Minns det som igår

Ute efter mera tid

Ingen som förstår,

Hur jag känner inuti

Minns det som igår

Hade varit min, om vi hade tid

Står kvar under samma flagga

Bor kvar här på samma gata

Vår tid lämnad i en skugga

Gick bort som en summer flower

Vi va mer än bara här

Vi gav och vi tog isär

All tid som vi gav varandra

Dog ut som en summer flower

Sunny day, sunny day

Alltid samma bänk där du va med mig

Ville bara va med dig

Går till samma plats där du lämna mig

Sunny day, sunny day

Tårarna är kvar där du lämna mig

Ville bara va med dig

Går till samma plats där du lämna mig

Du sa vi skulle ride or die

Men ändå står jag kvar här ensam

Mina nätter lyser moonlight

Samma minnen som får mig att längta

Du sa vi skulle ride or die

Ahaaa

Mina nätter lyser moonlight

Ahaaa yeah yeah yeah

Höst vinter och vår

När sommarn kommer blir det vi

Minns det som igår

Ute efter mera tid

Ingen som förstår

Hur jag känner inuti

Minns det som igår

Hade varit min, om vi hade tid

Перевод песни

Біз бір тудың астында болдық

Біз бір көшеде тұрдық

Барлық уақытта бір-бірімізге бердік

Жазғы гүл сияқты ит сыртқа шығады

Сіз мұнда жай ғана емессіз

Сіз бердіңіз де, бөлдіңіз де

Барлық уақытта бір-бірімізге бердік

Жазғы гүл сияқты ит сыртқа шығады

Шуақты күндер, шуақты күндер

Әрқашан менімен бірге болған орындық

Тек сенімен болғым келді

Мені тастап кеткен жерге барыңыз

Шуақты күндер, шуақты күндер

Көз жасым сен мені тастаған жерде қалды

Сізбен бірге болар ма едім

Мені тастап кеткен жерге барыңыз

Сіз не мінеміз, не өлеміз дедіңіз

Бірақ сонда да мен мұнда жалғыз тұрамын

Түндерім ай сәулесін төгеді

Мені ұзақ ететін сол естеліктер

Сіз не мінеміз, не өлеміз дедіңіз

Ахаа

Түндерім ай сәулесін төгеді

Ахааа иә иә

Күзгі қыс және көктем

Жаз келсе, біз боламыз

Кешегідей есте сақта

Көбірек уақыт іздеу

Ешкім түсінбейді,

Мен өзімді қалай сезінемін

Кешегідей есте сақта

Уақытымыз болса, менікі еді

Сол тудың астында қалады

Осы көшеде тұрады

Уақытымыз көлеңкеде қалды

Жаз гүліндей кетіп қалды

Біз мұнда жай ғана емес едік

Біз бердік, ажыраттық

Барлық уақытта бір-бірімізге бердік

Жазғы гүл сияқты ит сыртқа шығады

Шуақты күн, шуақты күн

Әрқашан менімен бірге болған орындық

Тек сенімен болғым келді

Мені тастап кеткен жерге барыңыз

Шуақты күн, шуақты күн

Көз жасым сен мені тастап кеткен жерде

Тек сенімен болғым келді

Мені тастап кеткен жерге барыңыз

Сіз не мінеміз, не өлеміз дедіңіз

Бірақ сонда да мен мұнда жалғыз тұрамын

Түндерім ай сәулесін төгеді

Мені ұзақ ететін сол естеліктер

Сіз не мінеміз, не өлеміз дедіңіз

Ахаа

Түндерім ай сәулесін төгеді

Ахааа иә иә

Күзгі қыс және көктем

Жаз келсе, біз боламыз

Кешегідей есте сақта

Көбірек уақыт іздеу

Ешкім түсінбейді

Мен өзімді қалай сезінемін

Кешегідей есте сақта

Уақытымыз болса, менікі еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз