Төменде әннің мәтіні берілген Te Atreviste y Me Morí , суретші - Miranda! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miranda!
Siempre despertómi curiosidad
Saber porqué
Puede ser un día hermoso
Y en un cambio brusco echarse a perder
Nunca me he detenido a analizarlo
Nunca le preste atención
A veces me quedo solo
A la pregunta no le busco solución
Y no le encuentro explicación
A odiarte tanto y estar loco por tu amor
La caravana que me trajo hasta ti
Se espantarácuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí
Cuando te prepongo que avancemos
Dos casilleros mas
Es un paralelo el amor y el juego
Yo siempre quiero ganar
Pero no aprovecho
Que tenga servida la oportunidad
A veces me desoriento entre la gente
Y pierdo la velocidad
Y estoy cansado de escuchar
Tantas mentiras que en tu vida cumplirás
La caravana que me trajo hasta ti
Se espantarácuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí
No había pensado que podía llegar
A enamorarme cuando empieces a hablar
Con todo lo que practiquéeste momento
Y ahora estoy quedando mal
La caravana que me trajo hasta ti
Se espantarácuando te fijes en mí
Y cuando el viento revoleaba tu pelo
Te atreviste y me morí
«Chu…»
әрқашан менің қызығушылығымды тудырды
Неге екенін біл
Бұл әдемі күн болуы мүмкін
Және кенеттен бүліну үшін
Мен оны талдауды ешқашан тоқтатқан емеспін
Мен ешқашан назар аудармадым
кейде жалғыз қаламын
Мен сұрақтың шешімін іздемеймін
Ал мен түсініктеме таба алмаймын
Сені қатты жек көріп, махаббатың үшін ессіз болу
Мені саған әкелген керуен
Сен маған қарасаң ол қорқады
Ал жел шашыңды ұйытқанда
сен батылы бардың, мен өлдім
Мен алға жылжуымызды ұсынған кезде
тағы екі шкаф
Бұл параллельді махаббат пен ойын
Мен әрқашан жеңгім келеді
Бірақ мен артықшылықты пайдаланбаймын
Мүмкіндік берілсін
Кейде адамдардың арасында адасып қаламын
Ал мен жылдамдықты жоғалтамын
Ал мен тыңдаудан шаршадым
Өмірде сіз орындайтын өтірік көп
Мені саған әкелген керуен
Сен маған қарасаң ол қорқады
Ал жел шашыңды ұйытқанда
сен батылы бардың, мен өлдім
Мен келемін деп ойламаппын
Сөйлесе бастағанда ғашық болу
Осы сәтте жаттыққанымның барлығымен
Ал қазір мен жаман көремін
Мені саған әкелген керуен
Сен маған қарасаң ол қорқады
Ал жел шашыңды ұйытқанда
сен батылы бардың, мен өлдім
«Чак...»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз