Prisionero - Miranda!
С переводом

Prisionero - Miranda!

Альбом
Miranda Directo!
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
207840

Төменде әннің мәтіні берілген Prisionero , суретші - Miranda! аудармасымен

Ән мәтіні Prisionero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prisionero

Miranda!

Оригинальный текст

Compréndeme, ahora que todo cambió

Me arrepentí y es verdad que terminó

Pero yo sé, que en el fondo te amaré

Entonces no pienses mal

No pienses mal de mí

Los celos que opacaron tu ilusión

No dejan ver lo esencial entre los dos

Estoy aquí y te juro se acabó

Entonces olvídalo, perdóname y pasó

Es que soy prisionero de un error

Un tonto arrepentido que por hoy

Ha preferido invocar al olvido

Y suplicar de rodillas perdón

Esa historia es pasado, ya fue

Pero nos ha marcado, lo sé

Da por seguro, mi amor, te lo juro

Nadie va a amarte como yo lo haré

Estuve mal, sé que lloraste por mí

Me apabullé y cobarde te mentí

Quiero aliviar esta cruz que me cargué

Al menos no pienses mal, sólo me equivoqué

Es que soy prisionero de un error

Un tonto arrepentido que por hoy

Ha preferido invocar al olvido

Y suplicar de rodillas perdón

Esa historia es pasado, ya fue

Pero nos ha marcado, lo sé

Da por seguro, mi amor, te lo juro

Nadie va a amarte como yo lo haré

Es que soy prisionero de un error

Un tonto arrepentido que por hoy

Ha preferido invocar al olvido

Y suplicarte perdón

Esa historia es pasado, ya fue

Pero nos ha marcado, lo sé

Da por seguro, mi amor, te lo juro

Nadie va a amarte como yo lo haré

Da por seguro, mi amor, te lo juro

Nadie va a amarte como yo lo haré

Перевод песни

Мені түсініңіз, қазір бәрі өзгерді

Өкініп қалдым, біткені рас

Бірақ мен сені шын сүйетінімді білемін

Сондықтан қате ойламаңыз

мен туралы жаман ойлама

Сенің иллюзияңа көлеңке түсірген қызғаныш

Олар екеуінің арасындағы маңызды нәрсені көруге мүмкіндік бермейді

Мен осындамын және бәрі бітті деп ант етемін

Сондықтан оны ұмыт, мені кешір және бәрі бітті

Бұл мен қателіктің тұтқынымын

Бүгінге өкінген ақымақ

Ол ұмытуға шақыруды жөн көрді

Ал тізерлеп тұрып кешірім сұраймын

Ол әңгіме өткен, әлдеқашан болған

Бірақ бұл бізді белгіледі, мен білемін

Міндетті түрде қабылда, махаббатым, ант етемін

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Мен қателесіппін, сен мен үшін жылағаныңды білемін

Көңілім тасып, қорқақ болып саған өтірік айттым

Мен өзім көтеріп жүрген осы айқышты жеңілдеткім келеді

Ең болмаса жаман ойламаңыз, мен қателестім

Бұл мен қателіктің тұтқынымын

Бүгінге өкінген ақымақ

Ол ұмытуға шақыруды жөн көрді

Ал тізерлеп тұрып кешірім сұраймын

Ол әңгіме өткен, әлдеқашан болған

Бірақ бұл бізді белгіледі, мен білемін

Міндетті түрде қабылда, махаббатым, ант етемін

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Бұл мен қателіктің тұтқынымын

Бүгінге өкінген ақымақ

Ол ұмытуға шақыруды жөн көрді

және кешірім сұра

Ол әңгіме өткен, әлдеқашан болған

Бірақ бұл бізді белгіледі, мен білемін

Міндетті түрде қабылда, махаббатым, ант етемін

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

Міндетті түрде қабылда, махаббатым, ант етемін

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз