Төменде әннің мәтіні берілген Ritmo & Decepcion , суретші - Miranda! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miranda!
No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé se escucha mal
La ropa se ensució, la chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó!
Me paso la vida (bailando)
Me paso las horas (pensando)
No paro un minuto
Ni dejo de verte, solo para mi dolor
Maldita mi suerte!
(Bailando)
Me lleva la muerte!
(Pensando)
Si nada sucede, voy a despedirme
Y no me verás jamás!
Y no me verás… (y no me verás)
Y no me verás… (y no me verás)
Me gusta la combinación
Del ritmo y decepción!
La música se mete en mí
Y es una sensación
En la pista de baile
Hay comunicación, revelación
De corazón a corazón
Y no me verás… (y no me verás)
Y no me verás… (y no me verás)
No hay nada para ver
En la televisión
Y el disco que bajé se escucha mal
La ropa se ensució
La chica me dejó
Me dijo que llamaba y no llamó!
Me paso la vida (bailando)
Me paso las horas (pensando)
No paro un minuto
Ni dejo de verte, solo para mi dolor
Maldita mi suerte (bailando)
Me lleva la muerte (pensando)
Si nada sucede, voy a despedirme
Y no me verás jamás
Y no me verás…
Y no me verás…
La letra que hay en la canción
Me dice que perdí
Los malos sentimientos
Se confunden con el beat
Y así me paso el tiempo
Y todo acabará
Y nadie lo recordará!
Bailando!
Baila con Ritmo y Decepción!
Bailando!
Baila con Ritmo y Decepción!
Bailando!
Baila con Ritmo y Decepción!
көретін ештеңе жоқ
теледидарда
Ал жүктеп алған жазбам нашар естіледі
Киім лас болды, қыз мені тастап кетті
Ол маған қоңырау шалып жатқанын айтты, бірақ ол қоңырау шалмады!
Мен өмірімді өткіземін (би)
Мен сағаттарды өткіземін (ойлау)
Мен бір минутқа тоқтамаймын
Мен сені көруді тоқтатпаймын, тек өзімнің ауырғаным үшін
Менің бақытыма қарғыс атсын!
(Би)
Өлім мені алып кетеді!
(Ойлану)
Егер ештеңе болмаса, мен қоштасамын
Ал сен мені ешқашан көрмейсің!
Ал сен мені көрмейсің... (және сен мені көрмейсің)
Ал сен мені көрмейсің... (және сен мені көрмейсің)
Маған комбинация ұнайды
Ритм мен көңілсіздік туралы!
музыка маған енеді
Және бұл сезім
би алаңында
Байланыс, аян бар
Жүректен жүрекке
Ал сен мені көрмейсің... (және сен мені көрмейсің)
Ал сен мені көрмейсің... (және сен мені көрмейсің)
көретін ештеңе жоқ
теледидарда
Ал жүктеп алған жазбам нашар естіледі
киім кірленді
қыз мені тастап кетті
Ол маған қоңырау шалып жатқанын айтты, бірақ ол қоңырау шалмады!
Мен өмірімді өткіземін (би)
Мен сағаттарды өткіземін (ойлау)
Мен бір минутқа тоқтамаймын
Мен сені көруді тоқтатпаймын, тек өзімнің ауырғаным үшін
Менің жолым (би)
Өлім мені алады (ойлау)
Егер ештеңе болмаса, мен қоштасамын
Ал сен мені ешқашан көрмейсің
Ал сен мені көрмейсің...
Ал сен мені көрмейсің...
Әндегі сөздер
Бұл менің жеңілгенімді айтады
жағымсыз сезімдер
Олар соққымен шатастырады
Ал мен уақытымды осылай өткіземін
және бәрі аяқталады
Және ешкім есіне алмайды!
Би!
Ырғақпен және алдаумен билеңіз!
Би!
Ырғақпен және алдаумен билеңіз!
Би!
Ырғақпен және алдаумен билеңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз