Төменде әннің мәтіні берілген Ven , суретші - Miranda! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miranda!
Djame que te diga,
Atindeme.
Algunas veces creo sentir
La soledad.
Pensar que yo deca
Vas a ver que no,
No me va a importar.
Todo cambi para mi,
Siento el pasado volver a buscarme
Y ya es tarde.
No quisiera ir para atrs
Y sin embargo es un flash
Que me llama, que me tiende su red.
Ven
Te invito a desaparecer
Por un ratito de mundo.
Tiempo muerto de los dos.
No creo que llegue lo que va a venir
No creo que llegue por lo menos
Antes
De lo que tards en llegar vos.
As funcionara
De una vez.
Enredarme en tu pelo y no salir de ah.
Hasta morirme de miedo,
Hasta morirme de amor
Me escondera.
De que manera tan cobarde
Siento que reaccionara.
No es que perd la razn,
Pero basta para mi.
Ven
Te invito a desaparecer
Por un ratito de mundo.
Tiempo muerto de los dos.
No creo que llegue lo que va a venir
No creo que llegue por lo menos
Antes
De lo que tards en llegar vos
Mi espritu, el desierto,
Como yo.
Mis ojos tan abiertos
Proyectndolos.
Saba que vendras pero igual
No pude inmunizarme a tiempo.
Esto es lo que quieres escuchar.
O tal vez lo que detestes.
Para ganar tu fantasa no voy a cambiar
Ni los das, ni los meses.
Ven
Te invito a desaparecer
Por un ratito de mundo.
Tiempo muerto de los dos.
No creo que llegue lo que va a venir
No creo que llegue por lo menos
Antes
De lo que tards en llegar vos
айтайын,
Мені тыңда.
Кейде мен сезінемін деп ойлаймын
Жалғыздық.
Мен айтқанымды ойлау
Жоқ екенін көресіз
Маған мән бермеймін.
Мен үшін бәрі өзгерді
Өткеннің мені іздеп қайта оралатынын сеземін
Ал қазірдің өзінде кеш.
Мен қайтқым келмейтін еді
Дегенмен бұл жарқыл
Мені кім шақырады, кім торын созады.
Кел
Мен сізді жоғалуға шақырамын
Біраз дүние үшін.
Екеуінің өлген уақыты.
Алдағы нәрсе келмейді деп ойлаймын
Ол кем дегенде келеді деп ойламаймын
Бұрын
Сізге келуге қанша уақыт қажет.
Бұл осылай жұмыс істейтін болады
бір рет.
Шашыңызға оралып, одан шықпаңыз.
Мен қорқыныштан өлгенше,
Махаббаттан өлгенше
жасырамын.
қандай қорқақ жолмен
Мен оның реакция жасағанын сеземін.
Бұл менің ақыл-ойымды жоғалтқаным емес,
Бірақ мен үшін жеткілікті.
Кел
Мен сізді жоғалуға шақырамын
Біраз дүние үшін.
Екеуінің өлген уақыты.
Алдағы нәрсе келмейді деп ойлаймын
Ол кем дегенде келеді деп ойламаймын
Бұрын
Сізге келуге қанша уақыт қажет
Менің рухым, шөлім,
Мен сияқты.
менің көзім сондай кең
Оларды жобалау.
Мен сенің келетініңді білдім, бірақ сонда да
Уақытында екпе ала алмадым.
Бұл сіз естігіңіз келетін нәрсе.
Немесе сіз жек көретін нәрсе болуы мүмкін.
Сіздің қиялыңызды жеңу үшін мен өзгермеймін
Күндер де, айлар да емес.
Кел
Мен сізді жоғалуға шақырамын
Біраз дүние үшін.
Екеуінің өлген уақыты.
Алдағы нәрсе келмейді деп ойлаймын
Ол кем дегенде келеді деп ойламаймын
Бұрын
Сізге келуге қанша уақыт қажет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз