Tu guru - Miranda!
С переводом

Tu guru - Miranda!

Альбом
En Vivo Sin Restricciones
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
238880

Төменде әннің мәтіні берілген Tu guru , суретші - Miranda! аудармасымен

Ән мәтіні Tu guru "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu guru

Miranda!

Оригинальный текст

Siento que estoy dependiendo de este sonido

Soy atraido y envuelto en un espiral

En el que giran todas cosas conocidas

Y nadie sabe hasta donde podr llegar

En este viaje deseado y vertiginoso

Una palabra que no me animo a decir

Algo me gua y hacer mi filosofa

Y al menos queda algn motivo para reir

Hay algo de m, que me consegu

Olvidndome, despejndome

No puedo vivir sin la msica

No podra enfrentar el dolor

Estribillo

Mralo mi gur me contiene como t malo yele es genial acrcate

Ya vers, no vas a querer irte nunca mas de aqu

Este amor es asi, se puede compartir

Con cualquiera que pase a tu lado

Yo te lo cuento porque estoy emocionado

Y la pasin a m siempre me da resulltado

Siento que estoy dependiendo de este sonido

Soy atraido y envuelto en un espiral,

En el que giran todas cosas conocidas

Y nadie sabe hasta donde podr llegar

Estribillo

Hay algo de m que me consegui

Olvidndome, despejndome

No puedo vivir sin la msica

No podra enfrentar el dolor

Estribillo

Estribillo

Debe ser que encontr el sonido que busqu

O tal vez yo no s si busqu lo que encontr

Pero a m me da igual no voy a profundizar

Cuando estamos as podemos iluminar

Y la luz que me das

La reflejo y algo ms Mucha ms que la que se refleja cuando tu no ests

Mucha ms luz

Mucha ms luz

Que la que se refleja cuando tu no ests

Mucha ms luz

Mucha ms luz

Que la que se refleja cuando tu no ests

Перевод песни

Мен өзімді осы дыбысқа тәуелді сезінемін

Мен сызып, спиральға оралдым

Онда барлық таныс заттар айналады

Ал менің қаншалықты алысқа баратынымды ешкім білмейді

Бұл қалаған және айнымалы сапарда

Айтуға батылым жетпейтін сөз

Бір нәрсе мені бағыттайды және менің философиямды жасайды

Және кем дегенде күлуге негіз бар

Менде бір нәрсе бар, менде бар

мені ұмыту, тазарту

Мен музыкасыз өмір сүре алмаймын

Мен азапқа қарсы тұра алмаймын

Хор

Қараңызшы, менің гурам мені қамтиды, оны алыңыз, бұл жақсы жақындаңыз

Көрдіңіз бе, сіз енді ешқашан бұл жерден кеткіңіз келмейді

Бұл махаббат солай, бөлісуге болады

Жаныңнан өткен кез келген адаммен

Көңілім толқығандықтан айтып отырмын

Ал маған деген құштарлық маған әрқашан нәтиже береді

Мен өзімді осы дыбысқа тәуелді сезінемін

Мен тартылдым және спиральға оралдым,

Онда барлық таныс заттар айналады

Ал менің қаншалықты алысқа баратынымды ешкім білмейді

Хор

Менде бар нәрсе бар

мені ұмыту, тазарту

Мен музыкасыз өмір сүре алмаймын

Мен азапқа қарсы тұра алмаймын

Хор

Хор

Іздеген дыбысымды тапқан шығармын

Әлде мен тапқанымды іздедім бе, білмеймін

Бірақ маған бәрібір, тереңірек бармаймын

Біз осылай болғанда, біз жарықтандырамыз

Ал сенің маған берген нұрың

Мен оны және сіз болмаған кездегі көріністен гөрі басқа нәрсені бейнелеймін

әлдеқайда көп жарық

әлдеқайда көп жарық

Сіз болмаған кезде бейнеленетін сол

әлдеқайда көп жарық

әлдеқайда көп жарық

Сіз болмаған кезде бейнеленетін сол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз