Mentira - Miranda!
С переводом

Mentira - Miranda!

Альбом
The History 2002-2007
Год
2018
Язык
`испан`
Длительность
233460

Төменде әннің мәтіні берілген Mentira , суретші - Miranda! аудармасымен

Ән мәтіні Mentira "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mentira

Miranda!

Оригинальный текст

Mentira

Quizás sería

Mentira

Lo que convino decir

Afuera

Tu beso vuela

Y te lleva

A la vidriera del rock

Es cierto

Que el complacerte no fue más

Que perder mi tiempo

Que caminarle de contra a tu viento

No veo

Me he vuelto ciego

Y tengo

Cero noticias de ti

Pregunto

Y es todo vano

Es claro

Te has alejado de mí

Resulta

Que yo pensé que

Mi sola presencia bastaba

Para tenerte tan enamorada

Así

No puedo prometerte más

Así

No puedo hacerme cargo de ti

Así

Sospecho me conviene mentirte

A decirte la verdad

No ves

Que ya no tengo reacción

No ves

Que soy inmune a tu control

No ves que en realidad no me importa

Si te vas va a ser mejor

Confundo

A todo el mundo

Despisto

Con este modo de actuar

No creas

Que me consuela

Me altera

Cuando te acercas a mí

Y ahora

Que estoy en baja

Y que vos no me das ni la hora

He decidido esperar en silencio

Así

No puedo prometerte más

Así

No puedo hacerme cargo de ti

Así

Sospecho me conviene mentirte

A decirte la verdad

No ves

Que ya no tengo reacción

No ves

Que soy inmune a tu control

No ves que en realidad no me importa

Si te vas va a ser mejor

Así

No puedo prometerte más

Así

No puedo hacerme cargo de ti

Así

Sospecho me conviene mentirte

A decirte la verdad

No ves

Que ya no tengo reacción

No ves

Que soy inmune a tu control

No ves que en realidad no me importa

No me importa, no me importa

Перевод песни

Өтірік

мүмкін болар еді

Өтірік

Не айтайын деп келісті

Сыртта

сенің сүйісің ұшады

және ол сізді алады

Жартастың терезесіне

Бұл рас

Бұл сізге ұнамды емес еді

Уақытымды босқа өткізгеннен гөрі

Сіздің желіңізге қарсы жүруге қарағанда

Мен көрмей тұрмын

Мен соқыр болып қалдым

Ал менде бар

сізден нөл жаңалық

мен сұраймын

Ал мұның бәрі бекер

Түсінікті

Менен алыстап кеттің

Нәтиже

деп ойладым

Менің жалғыз болуым жеткілікті болды

сені соншалықты ғашық болу үшін

A) Иә

Мен сізге артық уәде бере алмаймын

A) Иә

Мен саған қамқорлық жасай алмаймын

A) Иә

Саған өтірік айту маған жарасады деп ойлаймын

саған шындықты айту

Сіз көрмейсіз

Менде енді реакция жоқ

Сіз көрмейсіз

Мен сіздің бақылауыңыздан қорғанамын

Көрмейсің бе, маған бәрібір

Сен кетсең жақсы болады

Мен шатастырамын

Бүкіл әлемге

түсініксіздік

Осындай әрекет ету тәсілімен

Сенбе

бұл мені жұбатады

мені ренжітеді

сен маған жақындағанда

Ал қазір

менің төмен екенімді

Ал сен маған тіпті уақыт бермейсің

Мен үнсіз күтуді шештім

A) Иә

Мен сізге артық уәде бере алмаймын

A) Иә

Мен саған қамқорлық жасай алмаймын

A) Иә

Саған өтірік айту маған жарасады деп ойлаймын

саған шындықты айту

Сіз көрмейсіз

Менде енді реакция жоқ

Сіз көрмейсіз

Мен сіздің бақылауыңыздан қорғанамын

Көрмейсің бе, маған бәрібір

Сен кетсең жақсы болады

A) Иә

Мен сізге артық уәде бере алмаймын

A) Иә

Мен саған қамқорлық жасай алмаймын

A) Иә

Саған өтірік айту маған жарасады деп ойлаймын

саған шындықты айту

Сіз көрмейсіз

Менде енді реакция жоқ

Сіз көрмейсіз

Мен сіздің бақылауыңыздан қорғанамын

Көрмейсің бе, маған бәрібір

Маған бәрібір, бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз