My Father's Gun - Miranda Lambert

From this day on, I own my father’s gun

We dug his shallow grave beneath the sun

I laid his broken body down, below the southern land

What I’d do to bury him where any Yankee stands

I’ll take my horse and I’ll ride the Northern plain

Wear the color of the grey’s and join the fight again

I will not rest until I know the cause is fought and won

From this day on until I die, I’ll wear my father’s gun

I’d like to know where the riverboat sails tonight

To New Orleans, well that’s just fine, alright

'Cause there’s fighting there and the company needs men

(Oh, woah)

Slip us a rope and sail around the bend

As soon as this is over, we’ll go home

Plant the seeds of justice in our bones

We’ll watch the children growing and see the women sewing

There’ll be laughter there when the bells of freedom ring

I’d like to know where the riverboat sails tonight

To New Orleans, well that’s just fine, alright

'Cause there’s fighting there and the company needs men

(Oh, woah)

Slip us a rope and sail around the bend

Oh, I’d like to know where the riverboat, riverboat sails tonight

I’d like to know where the riverboat, riverboat sails tonight

Mmm, I’d like to know where the riverboat, riverboat sails tonight

'Cause there’s fighting there and the company needs men

(Oh, woah)

Slip us a rope and sail around the bend

Осы күннен бастап мен әкемнің мылтығына ие боламын

Біз күннің астынан оның таяз қабірін қаздық

Мен оның сынған денесін оңтүстік жердің астына қойдым

Мен оны кез келген Янки тұрған жерге жерлеу үшін не істер едім

Мен атымды алып, Солтүстік жазыққа мінемін

Сұр түстің түсін киіп, күреске қайта қосылыңыз

Себеп күресіп, жеңіске жеткенін білмейінше, мен тынбаймын

Осы күннен бастап өлгенше әкемнің мылтығын ұстаймын

Мен бүгін өзен қайықтары қайда жүзетінін білгім келеді

Жаңа Орлеанға, бұл өте жақсы, жақсы

Өйткені ол жерде ұрыс жүріп жатыр және компанияға ер адамдар керек

(О, уа)

Бізге арқан  сырғытып, иілуді айналып өтіңіз

Бұл аяқталғаннан кейін біз үйге барамыз

Сүйегімізге әділдік  дәнін                                                                                                                                            |

Біз балалардың өсіп жатқанын және тігін тігетін әйелдерді көреміз

Бостандық қоңырауларының қоңыраулары болған кезде ол жерде күлкі болады

Мен бүгін өзен қайықтары қайда жүзетінін білгім келеді

Жаңа Орлеанға, бұл өте жақсы, жақсы

Өйткені ол жерде ұрыс жүріп жатыр және компанияға ер адамдар керек

(О, уа)

Бізге арқан  сырғытып, иілуді айналып өтіңіз

О, мен өзен қайықтары, өзен қайықтары бүгін кешке қайда жүзетінін білгім келеді

Мен өзен қайықтары, өзен қайықтары бүгін кешке қайда жүзетінін білгім келеді

Ммм, мен өзен қайықтары, өзен қайықтары бүгін кешке қайда жүзетінін білгім келеді

Өйткені ол жерде ұрыс жүріп жатыр және компанияға ер адамдар керек

(О, уа)

Бізге арқан  сырғытып, иілуді айналып өтіңіз