Joker's Song - Miracle Of Sound
С переводом

Joker's Song - Miracle Of Sound

  • Альбом: Level 2

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Joker's Song , суретші - Miracle Of Sound аудармасымен

Ән мәтіні Joker's Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Joker's Song

Miracle Of Sound

Оригинальный текст

Grinning down through the gates

Watch the night suffocate

All the light as it smothers the sun

I can tell by the moon

You’ll be joining me soon

As a guest in my fortress of fun!

And I can’t wait to see you

And once again free you

Released from your humourless air

Someday I will replace

That big frown on your face

With a smile and a murderous glare

We are two of a kind

Violent, unsound of mind

You’re the yin to my yang, can’t you see?

And if I were to leave

You would grumble and grieve

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

You’d be lost (You'd be lost)

You’d be lost (You'd be lost)

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

I’m just trying to show you

Just how well I know you

I understand just how you feel

Threw your reason away

'Cause you had one bad day

And your mind let go of the wheel

Still we’re fated to battle

You pout and I prattle

Don’t you ever tire of this game?

But you’ll not make it end

'Cause I’m your only friend

We are opposites but we’re the same

We are two of a kind

Violent, unsound of mind

You’re the yin to my yang, can’t you see?

And if I were to leave

You would grumble and grieve

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

You’d be lost (You'd be lost)

You’d be lost (You'd be lost)

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

We have so many wonderful stories

I have studied the mind of this bat

A hero with no praise or glory

Just his cape and his cave and his…

MEOW!!!

AAHHHAHAHAHOOOOHOHOHHAHAH!

We are two of a kind

Violent, unsound of mind

You’re the yin to my yang, can’t you see?

And if I were to leave

You would grumble and grieve

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

You’d be lost (You'd be lost)

You’d be lost (You'd be lost)

Face it, Bats…

You’d be lost without me!

Перевод песни

Қақпадан жымиып

Түннің тұншығуын қараңыз

Күнді тұншықтырғандай барлық жарық

Мен Ай бойынша айта аламын

Жақында маған қосыласыз

Көңіл көтеру менің қамалымда қонақ ретінде!

Мен сізді көруді шыдамаймын

Және тағы да сізді босатыңыз

Сіздің әзілсіз ауаңыздан босатылды

Бір күні мен ауыстырамын

Сіздің бетіңіздегі үлкен қабақ

Күлімсіреу және өлтіретін жалт-жұлт етумен

Біз екі адамбыз

Зорлық-зомбылық, ақыл-есі кем

Сіз менің янға ин сыз, көрмейсіз бе?

Егер мен кетуім керек болса

Сіз ренжіп, қайғыратын едіңіз

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

Мен сізге  көрсетуге  тырысып жатырмын

Мен сізді қаншалықты жақсы білемін

Мен сіздің сезіміңізді түсінемін

Себепіңізді тастаңыз

Себебі сенде бір жаман күн болды

Ал сіздің ойыңыз                                                                                                                  Дөңгелегі        болды 

Біз әлі де шайқасу тағдырындамыз

Сен күңіреніп тұрсың, мен шаңқайып тұрмын

Сіз бұл ойыннан шаршамайсыз ба?

Бірақ сіз оны аяқтай алмайсыз

Себебі мен сенің жалғыз досыңмын

Біз бір-біріне қарама-қарсымыз, бірақ біз бірдейміз

Біз екі адамбыз

Зорлық-зомбылық, ақыл-есі кем

Сіз менің янға ин сыз, көрмейсіз бе?

Егер мен кетуім керек болса

Сіз ренжіп, қайғыратын едіңіз

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

Бізде көптеген керемет оқиғалар бар

Мен бұл жарғанақтың ойын зерттедім

Мақтау немесе даңқы жоқ батыр

Тек оның мүйісі мен үңгірі және оның...

МИЯУЛАУ!!!

АХХАХАХАХООООХОХХАХА!

Біз екі адамбыз

Зорлық-зомбылық, ақыл-есі кем

Сіз менің янға ин сыз, көрмейсіз бе?

Егер мен кетуім керек болса

Сіз ренжіп, қайғыратын едіңіз

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Сіз адасқан боларсыз (сіз жоғалған  боласыз)

Қараңызшы, Жарғанаттар...

Менсіз адасып қалар едіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз