The Edge Of A Dream - Minnie Riperton
С переводом

The Edge Of A Dream - Minnie Riperton

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261260

Төменде әннің мәтіні берілген The Edge Of A Dream , суретші - Minnie Riperton аудармасымен

Ән мәтіні The Edge Of A Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Edge Of A Dream

Minnie Riperton

Оригинальный текст

The ripples run into the sun

And your smile blends with the clouds that flutter by me

As I sit on the edge of a dream

What do I see?

What do I see?

I see the children playing in the sun

And there is love enough for each and everyone

As I sit on the edge of a dream

That’s what I see!

That’s what I see!

Ooh

Things that might be (Things that might be)

If we look we just might see (Just might be)

Paint the world so brightly (So brightly)

Let our freedom ring

Merry-go-round without a sound

I hear your song in the breeze that rock-a-byes me

As I sit on the edge of a dream

What do I see?

What do I see?

Mmm, I see the Lord inside of everyone

Can it be my dream will really come?

As I sit on the edge of a dream

That’s what I see!

That’s what I see!

Things that might be (Things that might be)

If we look we just might see (Just might be)

Paint the world so brightly (So brightly)

Let our freedom ring

And here comes the morning sun

I wonder if my dream will really come

As I sit on the edge of a dream

That’s what I see!

That’s what I see!

Перевод песни

Толқындар күнге қарай жүгіреді

Ал сенің күлкің менімен ұшатын бұлттармен араласады

Мен арманның шетінде отырғанда 

Мен не көремін?

Мен не көремін?

Мен күндерде ойнайтын балаларды көремін

Әрқайсысы үшін де сүйіспеншілік жеткілікті

Мен арманның шетінде отырғанда 

Міне, мен көремін!

Міне, мен көремін!

Ой

Мүмкін болатын нәрселер (болуы мүмкін нәрселер)

Қарасақ, көретін шығармыз (болуы мүмкін)

Әлемді жарқын бояңыз (сонша жарқын)

Азаттығымыз шырылдасын

Дыбыссыз серуендеу

Мен сенің әніңді мені тербететін самалда естимін

Мен арманның шетінде отырғанда 

Мен не көремін?

Мен не көремін?

Ммм, мен баршаның ішіндегі Иемізді көремін

Менің арманым шынымен орындалады ма?

Мен арманның шетінде отырғанда 

Міне, мен көремін!

Міне, мен көремін!

Мүмкін болатын нәрселер (болуы мүмкін нәрселер)

Қарасақ, көретін шығармыз (болуы мүмкін)

Әлемді жарқын бояңыз (сонша жарқын)

Азаттығымыз шырылдасын

Міне, таңғы күн де ​​шығады

Арманым шынымен орындала ма деп ойлаймын

Мен арманның шетінде отырғанда 

Міне, мен көремін!

Міне, мен көремін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз