Could It Be I'm In Love - Minnie Riperton
С переводом

Could It Be I'm In Love - Minnie Riperton

Альбом
Stay In Love
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257370

Төменде әннің мәтіні берілген Could It Be I'm In Love , суретші - Minnie Riperton аудармасымен

Ән мәтіні Could It Be I'm In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Could It Be I'm In Love

Minnie Riperton

Оригинальный текст

You move me… I’m burning

Such passion I’m yearning

One thought keeps returning

Could it be… I’m in love?

You touch a place in me that feels so divine

I can’t recall the pain that once was mine

Since we kissed I am not the same

I’ve blossomed in desire

Could it be… I’m in love?

Falling.

I’m flying

I’m laughing now I’m crying

I’m born but it’s like dying

Could it be… I’m in love?

I tremble… it’s thrilling

It scares me but I’m willing

It drains me but it’s filling

Could it be… I’m in love?

It’s madness… I know it

I love it do I show it

It’s too late now I glow it

Could it be… I’m in love?

Перевод песни

Сіз мені қозғалтыңыз ... мен күйіп жатырмын

Осындай құмарлықты мен аңсаймын

Бір ой қайта-қайта оралады

Мүмкін... мен ғашықпын ба?

Сіз менің ішімдегі бір жерге тиіп тұрсыз

Бір кездері менде болған азапты есіме түсіре алмаймын

Біз сүйгендіктен, мен де солай емеспін

Мен құштарлықпен гүлдендім

Мүмкін... мен ғашықпын ба?

Құлау.

мен ұшамын

Күлемін енді жылаймын

Мен дүниеге келдім, бірақ бұл өлетін сияқты

Мүмкін... мен ғашықпын ба?

Мен дірілдеймін... бұл өте қызықты

Бұл мені қорқытады, бірақ мен дайынмын

Ол мені суытып                              

Мүмкін... мен ғашықпын ба?

Бұл ессіздік... Мен оны білемін

Мен оны жақсы көремін, көрсетемін

Қазір тым кеш, мен оны жарқыратамын

Мүмкін... мен ғашықпын ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз