Tears In Her Eyes - Mini Mansions

Something in the dark that moves

Something in her eyes that warn me of danger

Has got me feelin' strange, I fear I’ve come undone

Something in my life has bloomed

Something 'bout the night that brings me a stranger

Has got me feelin' ways I’ve never felt before

And how is it now that we’ve found all these hounds

Sitting side by side?

Just 'round and around and around and around

Feels I’ve come too high

Oh, but now there’s tears in her eyes

She’s smiling but there’s tears in her eyes

She’s laughing but there’s tears in her eyes

She’s happy but there’s tears in her eyes

She’s alright, but who’s laughing now?

Stories that could fill up books

Lives of rival thieves and crooks

Keeps me guessing

I’ve got your picture framed

In the corners of my mind

Something black to leave you blue

Words that ring out so untrue

The fear of failure has got a hold on me

And it won’t let me go

'Cause I’m down for the count

You’ve been knocking me out

With that sucker punch

Round after round after round after round

Well, I’ve just got this hunch

That now there’s tears in her eyes

She’s laughing but there’s tears in her eyes

She’s smiling but there’s tears in her eyes

What a clever disguise she’s put on

How is it now that I’m all broken down?

Someone killed the light

It’s 'round and around and around and around

Now we’re out of time

But now there’s tears in her eyes

She’s screaming, now there’s tears in her eyes

She’s crying, now there’s tears in my eyes

What a clever disguise she’s put on

But now there’s tears in her eyes

Tears are in her eyes

Yeah, now there’s tears in her eyes

Tears are in my eyes

But now there’s tears in my eyes

Tears are in her eyes

But now there’s tears in her eyes

Tears are in my eyes

Қараңғыда қозғалатын нәрсе

Оның көзінде бір нәрсе мені қауіптен  ескертеді

Мені біртүрлі сезіндім, мен қайта оралдым ба деп қорқамын

Менің өмірімде бір нәрсе гүлденді

Түнде маған бейтаныс адамды әкелетін бір нәрсе

Менде бұрын-соңды сезінбеген сезімдер пайда болды

Енді бізде қазірдің барлығын таптық

Қатар отыру керек пе?

Тек 'айналмай, айнала, айнала және айнала

Мен тым жоғары көтерілген сияқтымын

О, бірақ қазір оның көзінен жас бар

Ол күліп тұр, бірақ көзінде жас бар

Ол күліп тұр, бірақ көзінде жас бар

Ол бақытты, бірақ көзінде жас бар

Ол жақсы, бірақ қазір кім күледі?

Кітаптарды  толтыратын  әңгімелер

Бақталас ұрылар мен алаяқтардың өмірі

Мені болжауға болмайды

Мен сіздің суретіңізді жиектеп алдым

Менің ойымның бұрыштарында

Сізді көк қалдыру үшін қара нәрсе

Соншалықты жалған сөздер

Сәтсіздік қорқынышы мені басып алды

Және ол мені жібермейді

Себебі мен есеп беруден қалдым

Сіз мені нокаутқа түсірдіңіз

Сол сорғышпен

Раунд артынан раунд артынан раунд

Жақсы, менде бұл болжам бар

Енді оның көзінде жас бар

Ол күліп тұр, бірақ көзінде жас бар

Ол күліп тұр, бірақ көзінде жас бар

Ол қандай ақылды бетперде киген

Қазір мен бәрімнен қалай бұзылдым?

Жарықты біреу өлтірді

Ол «дөңгелек, айнала, айнала және айнала

Енді уақытымыз жетпеді

Бірақ қазір оның көзінде жас бар

Ол айқайлап жатыр, қазір оның көзінен жас ағып жатыр

Ол жылап жатыр, қазір көзімнен жас ағып жатыр

Ол қандай ақылды бетперде киген

Бірақ қазір оның көзінде жас бар

Оның көзінде жас

Иә, қазір оның көзінде жас бар

Менің көзімде  жас 

Бірақ қазір көзіме жас                                                                                        Көзdan Көзге Жас

Оның көзінде жас

Бірақ қазір оның көзінде жас бар

Менің көзімде  жас